第一篇：畢業證明、學位證明英文證明

(畢業證中文掃描件)

DIPLOMA This is to certify that 姓名, 性別, born in 出生年月, having studied in the Specialty of專業名稱in the school of

學院(系)名稱

at Shandong University from入學年月to畢業年月, has completed the學制年數-year program and passed the examinations and is qualified for graduation.University :

Shandong University President:

校長姓名

Date:

畢業年月

Diploma No:

證書編號

University No:

10422

(學位證中文掃描件)CERTIFICATE OF BACHELOR’S DEGREE

This is to certify that 姓名,性別, born in 出生年月, having studied in the Specialty of 專業名稱 in the school of 學院(系)名稱 at Shandong University from 入學年月 to 畢業年月, has passed the examinations in the required courses for the Bachelor’s degree and is hereby, in accordance with The Regulations of the People’s Republic of China on Academic Degrees, conferred the degree of Bachelor of 學科名稱.Shandong University

Chairman of the Academic Degrees

Evaluation Committee: 學位評定委員會主席姓名 Date:

畢業年月 Certificate No:

證書編號

第二篇：英文畢業證明

英文畢業證明

英文畢業證明

畢業證明

學生XX，性別男，XXXX年XX月XX日生，于XXXX年XX月-----XXXX年XX月在本校XXXX專業四年制本科學習，修完教學計劃規定的全部課程，成績合格，準予畢業，并取得工學學士學位。證書編號為XXXXXX。學位證編號為XXXXXX。

特此證明

XXXX大學教務處

XXXX年XX月XX日

CertificateofGraduation(畢業證明)

Student**,male,bebornon**(月)**th(日),***(年)，studyattheFour-yearfulltimeundergraduateprogramoftheschoolfrom**(月)，**(年)to**(月)，**(年).Finishalltheprescriptcoursesoftheteachingplanwithscorequalified.AllowtograduateandgettheBachelorofScienceinthepublic.CertificateNo.*****.DegreeCertificateNo.***.pateatuniversisperpraesentes(特此證明)

***universityregistrars

**(月)**th(日),***(年)證明

***，學號***，性別**，身份證號**，系我校信息科學與工程學院***專業2010屆應屆本科畢業生。根據《**大學學分制學生學籍管理規定》和《**大學學士學位授予細則》，該生已修課程成績，符合授予學士學位條件要求。

特此證明。

**大學教務處***,***StudentID,gender,**IDnumber**,DepartmentofourschoolofInformationScienceandEngineering***professional2010sessionofthefreshgraduates.Accordingto“**collegestudentcreditstudentstatusmanagementregulations”and“Rules**abachelor'sdegreeawarded,”coursesthestudenthassuccess,consistentwiththeconditionsrequiredtograntabachelor'sdegree.Herebycertifythat.**UniversityofRegistry

Graduationcertificate本科畢業證書

GraduationCertificate

CertificateNo._____________

Thisistocertifythat___________,bornon__________,nativeof__________,hasbeenmajoring

inthespecialtyof________________atouruniversity/institutefromSeptember________toJuly

_________.Uponcompletionofallthecoursesspecifiedbythefour-yearundergraduateteaching

programmewithqualifiedscore,he/sheisherebyqualifiedforgraduation.(signature)

president

University(seal)

Bachelorcertificate學士學位證書

CertificateofBachelor’sDegree

CertificateNo.:

Thisistocertifythat,male/female,nativeof__________,bornon__________,hasbeen

majoringinthespecialtyofatouruniversity/institutefromSeptember_____to

July_______.Uponcompletionofallthecoursesspecifiedbythefour-yearundergraduate

teachingprogrammewithqualifiedscore,he/sheisqualifiedforgraduation.Inconformitywith

thearticlesoftheRegulationsRegardingAcademicDegreesofthepeople’sRepublicofChina,he/shehasbeenconferredtothedegreeofBachelorof___________.(signature)

Chairman

CommitteeofDegreeAccreditation

University(seal)

第三篇：學位證明

學位證明

姓名:XXX,性別:X,XXXX年XX月XX日生,于XXXX年XX月至XXXX年XX月,在XX大學XX學院完成本科學習計劃,業已畢業,取得學士學位.學位證書編號:

XX教務處

XX年XX 月 XX 日

第四篇：廈門大學研究生學位證明(英文)

CERTIFICATE
This is to certify that(Name)，(Male/Female)，born on(Month Day,

Year)，has passed the course examinations required and completed a qualified thesis and the oral defense thereof of(Discipline)in Xiamen University.In accordance with(Name)

“The Regulations Concerning Academic Degrees in the People’s Republic of China”，has been conferred upon the(Master/Doctor)Degree of(Category).

(President Name)President No.(Diploma No.)

(Chairman Name)Chairman of Committee for Awarding Academic Degrees Date.(Month Day, Year)

第五篇：英文證明

XX市XXXX有限公司

工作和收入證明

茲證明xxx先生，xxxx年xx月xx日出生。2012年1月份進入我公司工作，擔任公司總經理助理一職，協助總經理負責公司的整體管理。其收入情況具體如下：

2012年1月，月收入30,000元人民幣，年獎金及紅利于年末發放。2012年2月，月收入30,000元人民幣，年獎金及紅利于年末發放。2012年3月，月收入30,000元人民幣，年獎金及紅利于年末發放。2012年4月，月收入30,000元人民幣，年獎金及紅利于年末發放。（以上收入為凈收入，個人所得稅由公司統一代扣代繳）

xx市xxxx有限公司

職務證明人、法人代表：xxx

手機：xxxxxxxxxx

日期：2012-5-14

地址：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx電話：xxxxxxxxxx

Income Certification

To whom it may concern,We certify that Mr.xxxxxxxxx(Passport NO.Gxxxxxxxx)has been employed by xxxxxxxxxxxxxx as a General Manager Assistant since 01/01/2012.We also certify that his current monthly salary is RMB 30,000 after tax.This letter has been only issued to assist Mr.xxxxxxxxx for his application of a UK tourist visa.Yours sincerely,Xxxxxxxx Ltd

ADD：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Sign by:xxxxxxxxxxx

Dated:14/05/2012

Furlough Certification

To whom it may concern Subject: Tourist Visa Application

We certify that Mr.xxxxxxxxx(Passport No.Gxxxxxxx)has been employed by xxxxxxxxxxx Ltd.as a General Manager Assistant since 01/01/2012.We have approved Mr.xxxxxxxxx’s annual leave from 13/08/2012 to 26/08/2012.Moreover We are confident that Mr.Xxxxxxxxxwill return to work in China on time, and resume his duties within the company.The purpose of Mr.xxxxxxxxx’s trip is tourism.He will not seek any employment or residency in the UK and will comply with British laws and regulations.We would be very grateful if you would approve Mr.xxxxxxxxxxxxx’s tourist visa application.Please do not hesitate to contact me on xxxxxxxxxxxxxx, if you have any queries.Best Wishes!Yours sincerely,Xxxxxxxxxx Ltd.ADD：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Sign by:xxxxxxxxxxxxx

Dated:14/05/2012

準假函

尊敬的簽證官：

茲證明xxxxx，男，生于xxxx年xx月xx日，在我公司擔任總經理助理一職。因前往英國旅游，特請假14天（時間為2012年8月13日至2012年8月26日），我公司經決定批準其請假請求，并為其保留原有職位。

特此證明。

xx市xxxxx有限公司

日期：2012-5-14