第一篇:股權轉讓合同術語中英對照
股權轉讓合同術語中英對照
ENGLISH 中文
SINO-FOREIGN EQUITY JOINT VENTURE CONTRACT 中外合資經營合同 relating to 關于 DEFINITIONS AND INTERPRETATION 定義與解釋 CONDITIONALITY 條件限制 ESTABLISHMENT OF THE COMPANY 公司的設立 PURPOSE AND BUSINESS OF THE COMPANY 公司的宗旨和業務 TOTAL INVESTMENT 投資總額 REGISTERED CAPITAL 注冊資本 RESERVED MATTERS 保留事項 DEADLOCK RESOLUTION 僵局的解決 BOARD OF DIRECTORS 董事會 PROCEEDINGS OF THE BOARD 董事會的程序 MANAGEMENT 管理 SUPERVISORS 監事 LABOUR MANAGEMENT 勞動管理 ACCESS TO INFORMATION AND ACCOUNTS 獲得資料和賬目 BUSINESS PLANS 經營計劃 SALES OF PRODUCTS 產品銷售 PURCHASE OF RAW MATERIALS 原料采購 TAX, FINANCIALS AND ACCOUNTING 稅務、財務和會計 DIVIDEND POLICY 紅利政策 INSURANCE 保險 OPERATION OF BANK ACCOUNTS 銀行賬戶的操作 RESTRICTIONS ON DEALING WITH EQUITY INTEREST 對股權交易的限制 PERMITTED TRANSFERS 允許的轉讓 TRANSFER OF EQUITY INTEREST ON DEFAULT 違約轉讓股權 POST-LISTING CHANGE OF CONTROL 上市后控制權變更 COMPLETION OF EQUITY INTEREST TRANSFERS 完成股權轉讓 CONSENT TO TRANSFER FOR THE PURPOSES OF THE ARTICLES OF
同意為章程目的進行的轉讓 ASSOCIATION EFFECT OF DEED OF ADHERENCE 守約契據的效力 SHAREHOLDER UNDERTAKINGS 股東承諾 UNDERTAKINGS BY THE COMPANY 公司的承諾 PROTECTIVE COVENANTS 保障約定 CONFIDENTIALITY 保密 ANNOUNCEMENTS 公告 TERMINATION 終止 WINDING-UP 清算 LANGUAGE 語言 ASSIGNMENT 轉讓 ENTIRE AGREEMENT 完整協議 NOTICES 通知 REMEDIES AND WAIVERS 救濟和棄權 NO PARTNERSHIP 不合伙 COSTS AND EXPENSES 費用和花費 COUNTERPARTS 文本 CHOICE OF GOVERNING LAW ARBITRATION AGREEMENT schedule Articles of Association Services Agreement Trade Mark Licence Agreement Know-How Licence Agreement Personal Undertakings Shareholder Loan Contract Code of Business Conduct Parent Company Guarantee Foreign Shareholder Opinion First Shareholder Second Shareholder WHEREAS high pressure diesel common rails On the basis of the principles of equality and mutual benefit after friendly negotiations implementing rules other relevant laws and regulations of the PRC have agreed to enter into this contract for the purpose of IT IS AGREED as follows In this contract: Accounting Period Acquiring Company clause Change of Control Affiliate body corporate issued equity interest share capital voting rights Agreed Form Ancillary Agreements Articles of Association set out in are amended or replaced in accordance with Associated Person officers, employees, agents any member of its Group any subcontractor performs services for or on behalf of board of directors of the Company from time to time Business as so altered Business Day other than a Saturday or Sunday other than solely for trading and settlement in euro on which banks are open for business Chairman 適用法律選擇 仲裁約定 附件
公司章程 服務協議 商標許可協議 專利知識許可協議 個人承諾 股東貸款合同 商業行為規范 母公司保證 外國股東意見 第一股東 第二股東 鑒于
高壓柴油共軌系統 根據平等互利的原則 經友好協商 實施細則
以及其他相關的中國法律法規已同意簽訂本合同以 茲協議如下 本合同中 會計期 收購方公司 第
控制權變化 關聯企業 法人團體 已發行股權 股本 投票權 約定形式 附屬協議 章程 所列
經修訂或替代 根據 關聯人
官員、雇員、代理人 其集團的任何成員 任何分包商
為 或代 提供服務 公司不時的董事會 業務
如變更所指 營業日
星期六或星期天之外的
僅進行歐元交易與結算的除外銀行開張營業 董事長
has the meaning in bribery and corruption policy to the extent permitted by PRC laws applicable to the Company total equity interest of the relevant company and/or individually or collectively to ensure that the activities and business of the relevant company are conducted in accordance with their wishes Deadlock Memoranda Deadlock Notice Deadlock Option Notice Defaulting Shareholder Default Notice Disposal in relation to an Equity Interest includes, without limitation sale, assignment or transfer creating or permitting to subsist any pledge, charge, mortgage, lien or other security interest or encumbrance creating any trust or conferring any interest any agreement, arrangement or understanding the right to receive dividends renunciation or assignment subscribe or receive Equity Interest
any agreement to do any of the above is conditional on compliance with the terms of this contract by operation of law pursuant to PRC law including all rights and benefits Event of Default General Manager vice-General Manager wholly-owned subsidiary at the relevant time including, without limitation Group Transferee as amended from time to time Listing stock exchange Long Stop Date MOFCOM Ministry of Commerce of the PRC and/or any of its local branches Original Examination and Approval Authority Original Holder Pre-contractual Statement Prescribed Value the official currency of the PRC SAIC State Administration of Industry and Commerce of the PRC and/or its local
具有 的含義 賄賂與腐敗政策
中國法律允許并適用于公司 有關公司股權總額 及/或
單獨地或共同地
有關公司的活動與業務按照他們的意愿進行的能力 僵局備忘錄 僵局通知
僵局選擇權通知 違約股東 違約通知 處置
就某股權而言,包括但不限于 出售、讓渡或轉讓 創設或允許其存在
質押、抵押、留置或其他擔保權益或
者負擔
創設任何信托或授予任何權益 協議、安排或者諒解 股息收取權 放棄或讓渡 認購或收取 股權
進行任何上述行為的任何協議 以遵守本協議為條件 以法律規定
根據中國法律規定 包括全部權利與利益 違約事件 總經理 副總經理 全資附屬公司 在相關時間點 包括但不限于 集團受讓人 經不時修訂 上市
證券交易 最后期限日 商務部
中國的商務部及/或其任何地方機構 原審批機關 原持有人 前合同聲明 規定價值
中國的法定流通貨幣 國家工商總局
中國的國家工商行政管理總局及/或branches Shareholder Loan Shareholder Loan Contract Shareholders the benefit of this contract is extended to Specified Equity Interest Subscribed Equity Interest Target Company Ultimate Parent(if any)for the purposes of this definition Working Hours Interpretation
其地方機構 股東貸款 股東貸款合同 各股東
本合同項下利益延及 特定股權 認購的股權 目標公司 最終母公司(如有)在本定義中 工作小時數 解釋
解釋本合同的過程中,除非另有規In construing this contract, unless otherwise specified:
定:
references to clauses and schedules 凡提及條款和附件 gender 性別 shall be construed so as to include 均應解釋為包括
任何個人、商號、公司、政府、州或any individual, firm, company, government, state or agency of a state, local or 州機構、地方 municipal 或市政機關或政府部門或任何合資 authority or government body or any joint venture, association or partnership 企業、聯營或合伙企業
(無論是否具有獨立法律人格)
re-enacted 重新頒布 including within the phrase “Business Day” 包括在詞語“營業日”中的日 shall be deemed to 應視為
equivalent amount 等值金額 Chinese Standard Time 中國標準時間 indemnifying and keeping him harmless 進行賠償并使其免受損害 on an after tax basis 在稅后基礎上
all actions, claims and proceedings 所有行動、索賠和程序 loss,damage, payments, costs or expenses 損失、損害、付款、成本或費用 amended, varied, novated or supplemented 修訂、變更、更新或補充 other than in breach of the provisions of this contract 但違反本合同規定的除外 headings and titles 標題和題目 are for convenience only 僅為方便所設
行動、救濟、司法程序方法、法律文action, remedy, method of judicial proceeding,件、法律地位、legal document, legal status, court, official or any legal concept or thing
法庭、官方或任何法律概念或事物
general words 廣義詞語
shall have the same force and effect 具有同等效力 expressly set out in the body of this contract 如同本合同正文中明確規定 Provisions not affected by conditionality 不受條件影響的條款 governmental, statutory or regulatory body 其他政府、法律或監管部門 satisfaction of Conditions 滿足條件 shall use best endeavours 應竭盡全力
Non-satisfaction of Conditions 未滿足條件
comes to the notice 書面披露 in all respects 所有條件 automatically terminate 自動終止
For the avoidance of doubt 為避免產生疑問 all rights and liabilities of the parties which have accrued before such termination shall continue to exist Joint Venture Parties The parties to this contract are: Legal address Authorised representative Title Nationality Name and address of the Company The name of the Company in English shall be The name of the Company in Chinese shall be The legal address of the Company shall be [l] Floor, [l] Building Nature of the Company with the status of a legal person Limited liability organisation form limited liability company act or omission a material breach of any provisions of this contract wilful misconduct Profits and Losses in proportion to General Except to the extent that strengthen economic cooperation manufacture and assemble to the specifications required by specific customers contributions to the registered capital of the Company prior unanimous approval
shortfall
pledge, charge, mortgage, lien or other security interest or encumbrance Verification of capital contributions accounting firm
as agreed between and appointed by capital contribution verification report investment certificates
雙方在終止之前已經發生的 所有權利和責任仍繼續存在。合資雙方
本合同的雙方是 法定地址 授權代表 職務 國籍
公司名稱和地址 公司的英文名稱是 公司的中文名稱是
公司的法定地址是[l]棟[l]層 公司性質 具有法人資格 有限責任 組織形式 有限責任公司 作為或不作為
嚴重違反本合同的任何規定 故意行為不端 利潤和損失 根據比例 綜述 除 外
加強經濟合作 制造和裝配
按照特定客戶要求的規格 對公司注冊資本出資 事先一致批準 差額
質押、押記、抵押、留置權或其它擔保權益或權利負擔 驗資
會計事務所 經同意并任命 驗資報告 出資證明
第二篇:招標合同術語—中英對照
1.合同(Contract)2.合同(Contract)3.合同協議書(Contract Agreement)4中標函(Letter of Acceptance)5.投標函(Letter of Tender)6.規范(Specification)7.圖紙(Drawings)8.明細表(Schedules)9.投標書(Tender)10.投標函附錄(Appendix to Tender)11.工程量表(Bill of Quantities)和計日工表(Daywork Schedule)12.合同協議書(Contract Agreement)13.轉讓(Assignment)14.延誤的圖紙或指令(Delayed Drawings or Instructions 15.保密事項(Confidential Details 15.遵守法律(Compliance with Laws)定義(Definitions)16.日期,檢驗,期間和竣工(Dates, Tests, Periods and Completion)17.基準日期(Base Date)18.開工日期(Commencement Date)19.竣工時間(Time for Completion)20.竣工檢驗(Tests on Completion)21接收證書(Taking-over Certificate)22竣工后檢驗(Tests after Completion)23.缺陷通知期
24.履約證書(Performance Certificate)25.日(day), 年(year)款項與支付(Money and Payments)26.中標合同金額(Accepted Contract Amount)27.合同價格(Contract Price)28.費用(Cost)29.最終支付證書
30.最終報表(Final Statement)31.外幣(Foreign Currency)32.期中支付證書 33.當地幣(Local Currency)34支付證書(Payment Certificate)35暫定金額(Provisional Sum)36保留金(Retention Money)37報表(Statement)38工程與貨物(Works and Goods)39承包商的設備(Contractor’s Equipment)40貨物(Goods)41材料(Materials)42永久工程(Permanent Works)43永久設備(Plant)44區段(Section)45臨時工程(Temporary Works)45工程(Works)46承包商的文件(Contractor’s Documents)47工程所在國(Country)48業主的設備(Employer’s Equipment)49不可抗力(Force Majeure)50法律(Laws)51履約保證(Performance Security)52現場(Site)53不可預見(Unforeseeable)54變更(Variation)55通信聯絡(Communications)56法律與語言(Law and Language)57共同的及各自的責任(Joint and Several Liability)58業主(The Employer)59進入現場的權利(Right of Access to the Site)60許可證,執照或批準(Permits, Licences or Approvals)61業主的人員(Employer’s Personnel)
62業主的財務安排(Employer’s Financial Arrangements)63業主的索賠(Employer’s Claims 64程師(The Engineer)65工程師的職責和權力(Engineer’s Duties and Authority)66工程師指令(Instructions of the Engineers)67工程師的更換(Replacement of the Engineer 68決定(Determinations)69承包商(The Contractor)
70承包商的一般義務(Contractor’s General Obligations 71履約保證(Performance Security)72分包商(Subcontractors)73分包合同權益的轉讓(Assignment of Benefit of Subcontract)74合作(Cooperation)75放線(Setting Out)76安全措施(Safety Procedure)77質量保證(Quality Assurance)78現場數據(Site Data)79中標合同金額的充分性(Sufficiency of the Accepted Contract Amount)80不可預見的外界條件(Unforeseeable Physical Conditions)80道路通行權與設施使用權(Rights of Way and Facilities)82避免干擾(Avoidance of Interference)83 進場路線(Access Route)84貨物運輸(Transport of Goods)85 承包商的設備(Contractor’s Equipment)86環境保護(protection of the Environment)87 電、水和燃氣(Electricity, Water and Gas)88進度報告(Progress Reports)89現場安保(Security of Site)90承包商的現場作業(Contractor’s Site Operations)91化石(Fossils)92指定分包商(Nominated Subcontractor)93職員與勞工(Staff and Labour)
94工程設備,材料和工藝(Plant, Materials and Workmanship)95開工、誤及暫停(Commencement, Delay and Suspension)96開工(Commencement of Work)97竣工時間的延長(Extension of Time for Completion)98當局引起的延誤(Delays Caused by Authorities)99進展速度(Rate of Progress)100拖期賠償費(Delay Damages)101暫停工作(Suspension of Work)102暫停工作情況下對永久設備和材料的支付(Payment for Plant and Materials in Event of Suspension)103持續的暫停(Prolonged Suspension)104竣工檢驗(Tests on Completion)105業主的接收(Employer’s Taking Over)
106工程和區段的接收(Taking Over of the Works and Sections)107缺陷責任(Defects Liability)108計量與估價(Measurement and Evaluation)109工程計量(Works to be Measured)110計量方法(Method of Measurement)111估價(Evaluation)112刪減(Omissions)113變更與調整(Variation and Adjustment 114有權變更(Right to Vary)115價值工程(Value Engineering)(略)116 變更程序(Variation Procedure)117以適用的貨幣支付(Payment in Applicable Currencies)118暫定金額(Provisional Sums)119計日工(Daywork)120因立法變動而調整(Adjustment for Changes in Legislation)121因費用波動而調整(Adjustment for Changes in Cost)122合同價格與支付(Contract Price and Payment)123合同價格(The Contract Price)124預付款(Advance Payment)
第三篇:股權轉讓合同
有限公司
股權轉讓合同
甲方:股權轉讓人1:
法定代表人:
電話:
股權轉讓人2:
股權轉讓人3:
乙方:股權受讓人:
住所地
身份證號碼
***928
電話
甲、乙雙方在平等自愿、友好協商的基礎上,就上海揚子稅務師事務所有限公司(以下簡稱“目標公司”)股權轉讓事宜達成以下協議(以下簡稱“本合同”),供各方信守執行。
1.目標公司及目標公司房屋等基本情況
1.1目標公司成立于2000年8月8日;統一社會信用代碼:;法定代表人:;注冊資本:萬元;持有目標公司50.5%股權,持有目標公司39.5%股權,持有目標公司10%股權。
1.2目標公司已建立財務賬冊并由甲方提供目標公司資產負債表、債權債務清單等相關財務材料(詳見附件1)。
甲方承諾:目標公司在簽訂本協議前除甲方向乙方披露并提供本合同的附件外不存在其他未了債權債務,也不存在為股東或任何第三方作過任何形式的擔保。如有,一切責任均由甲方承擔并視為違約。
1.3目標公司名下擁有房屋、土地,該房屋和土地坐落在上海市崇明區城橋鎮八一路599號1幢3樓,其中房屋建筑面積624.96㎡,房地產權證號為:滬崇地字(2015)第004072號。權利人為上海揚子稅務師事務所有限公司(詳見附件2).甲方承諾:目標公司所在的房屋、土地無任何抵押或擔保,也無任何司法查封限制等情形,如有,一切責任均由甲方承擔并視為違約。
2.股權轉讓標的2.1甲方持有的目標公司100%股權以
萬元(人民幣,下同)出讓給乙方。其中股權出讓人
出讓50.5%股權,出讓39.5%股權,出讓10%股權。
2.2本次股權轉讓標的包括并不限于甲方持有的目標公司100%股權、目標公司名下的土地、房屋及附屬物、電力設施等(詳見財產清單附件3).3.股權轉讓款及資產交付
3.1甲方授權并指定為履行本合同權利義務代理人,股權轉讓款指定收款人為賬號為農商銀
3.2乙方于本協議簽訂之日支付甲方定金
萬元,并可抵作首期股權轉讓價款,甲方出具收款憑據。
3.3甲乙雙方于本協議簽訂后7日內辦理目標公司股東、股權、法定代表人、經營范圍等變更登記手續。在辦理股權轉讓過程中,甲方依法繳納的稅費由乙方或目標公司代扣代繳,并在第二期股權轉讓款中扣除。
3.4乙方在目標公司股東、股權、法定代表人、經營范圍等變更登記完成后10日內向甲方支付第二期股權轉讓款人民幣
萬元。
3.5甲方在收到乙方第二期股權轉讓款后10日內,向乙方移交目標公司的全部印章、證照、財務、土地出讓合同、規劃審批、建筑施工圖紙等目標公司所有資料(詳見附件4).3.6乙方在收到甲方附件4資料后10日內向甲方支付丟第三期股權轉讓款人民幣
萬元。
3.7甲方應于
日前向乙方移交本合同約定的目標公司全部土地、建筑物及其附著物等財產(詳見附件3),并注銷目標公司除崇明農行基本賬戶外的其他賬號。
3.8乙方在收到前述附件3財產后10日內向甲方支付第四期股權轉讓款人民幣
萬元。
4.目標公司債權債務
4.1甲乙雙方約定,本合同簽字之日為本次股權轉讓基準日。股權轉讓基準日前,目標公司對外任何債權債務均由乙方承擔。但如系甲方原因,導致目標公司在股權轉讓基準日后增加債務,則由甲方承擔并視為甲方違約。
4.2甲方再次聲明并承諾:目標公司在簽訂本協議前除甲方已向乙方披露并提供本合同的附件外不存在其他未了債權債務,也不存在為股東或任何第三方作過任何形式的擔保。且在本合同簽訂后,甲方保證目標公司不再發生新的債務。
5.目標公司印鑒交接
5.1甲方向乙方交付公司印鑒(包括但不限于公司章、合同章、財務專用章等)時,雙方應在公司印章制作標記并確認樣章。
5.2甲方承諾:無任何蓋有目標公司公司章、合同章、財務專用章等印章的介紹信、合同等流失在外,如有,一切責任均由甲方承擔,并由甲方承擔違約責任。
6.特別約定
6.1本合同所稱甲方,除特別說明外均指甲方的三名股權出讓人。其中一名股權出讓人的行為視為全體出讓人的共同行為,三名股權出讓人承擔連帶責任。
6.2甲方承諾:本次股權轉讓后目標公司名下的所有資產(包括但不限于土地、房屋及其附著物、電力設施等,詳見財產清單附件4)均歸乙方控股的目標公司所有。本合同簽訂之日直至履行完畢之日,甲方與目標公司無任何未了債權債務和其他事務,如有,一切責任均由甲方承擔,甲方并應承擔違約責任。
6.3甲方承諾:本次股權轉讓不涉及目標公司職工安置,如涉及目標公司職工安置事宜均由甲方承擔責任。
6.4甲方在本合同簽訂后,協助乙方及目標公司向審批機關提交修改后的標的公司與章程,并向市場監督管理局提交目標公司股權變更所需的各項文件,協助乙方完成股權變更手續,使乙方成為目標公司股東。
6.5本次股權轉讓的稅費,由甲、乙雙方按照法律、法規之規定各自承擔。按規定由乙方或目標公司代扣代繳的,甲方應予確認,并在乙方的股權轉讓款中扣除。
7.違約責任
7.1甲方收取乙方定金后,如乙方違約,則無權收回定金,如甲方違約,則應雙倍返還乙方定金。
7.2甲乙雙方在履行本協議中,任何一方違反本協議約定均屬違約,違約方應向守約方承擔違約責任,違約責任為違約方向守約方支付違約金300萬元,承擔違約責任后仍應繼續履行本合同。
7.3除本合同已有約定外,甲方出現下列情形的,視為違約;
7.3.1未向乙方枕式披露目標公司債權債務;
7.3.2簽訂本合同后因甲方原因導致目標公司新增債務;
7.3.3目標公司職工未安置妥當發生勞動糾紛;
7.3.4未妥善償付目標公司債務導致訴訟(或仲裁),或目標公司受到司法機關查封、凍結等措施的。
8擔保
8.1為履行本合同義務,為甲方提供連帶責任擔保,并負責督促甲方履行合同義務。
9合同變更和解除
9.1本合同未盡事宜,甲乙雙方可另行簽訂補充協議,補充協議與本協議具有同等法律效力。
9.2本協議履行期間,一旦發生甲乙雙方未能遇見的情勢,無法按照本協議繼續履行,雙方可通過友好協商,簽訂變更本協議的補充協議。
9.3本協議履行期間,一旦發生一方違約,守約方有權單方面解除本協議。
9.4甲乙雙方因辦理股權轉讓所需另行簽訂的協議,如與本合同不一致的,仍以本合同為準。
10.爭議的解決
本協議履行過程中發生糾紛,甲乙雙方應盡可能通過協商解決;協商不成,可向目標公司所在地人民法院提起訴訟。
11.其他
11.1甲乙雙方聯系方式
(1)甲方共同制定聯系人:
聯系電話:
(2)乙方:
聯系電話:
11.2本合同經甲、乙各方簽署之日生效。
11.3本合同一式6份,甲乙雙方各持3份,具有同等法律效力。
(以下無正文)
甲方:
乙方:(簽字)
股權出讓人1(簽字)
股權轉讓人2(簽字)
股權轉讓人3(簽字)
擔保人
簽署日期
****年**月**日
附件1
財務清單
1.2018年4月份目標公司資產負債表
2.目標公司債權債務清單
附件2:
1.目標公司房地產權證
附件3
財產清單
1.房產,土地
2.電力設施
3.消防設施
附件4
證照清單:
1公司公章1枚,公司發票章1枚,財務章1枚,法人章1枚,報關章1枚
2.營業執照正副本
3.臺港澳投資批準證書正副本
4.土地出讓合同
5.規劃審批文件
6.建設施工圖
第四篇:股權轉讓合同
股權轉讓合同范本1
簽訂協議雙方: 甲方: 乙方:
合營他方:____________有限公司是由____和____共同投資興辦的中外合資(合作)經營企業。____有限公司的投資總額____萬美元(或____萬元人民幣),注冊資本____萬美元(或____萬元人民幣),其中:____占有股份--%,____占有股份____%。
經甲、乙方友好協商,一致同意,將甲方在____有限公司所持有____%的股份轉讓給乙方,達成如下股權轉讓協議:
一、轉讓方和受讓方的基本情況
1、轉讓方(甲方): 名稱:____有限公司;法定地址:____;法定代表人____;職務____;國籍____。
2、受讓方(乙方): 名稱:____有限公司;法定地址:____;法定代表人____;職務____;國籍____。
二、股權轉讓的份額及價格____(甲方)同意將其在____有限公司中所持有的__%股權價值____萬美元(或萬元人民幣)轉讓給____(乙方)。
三、股權轉讓交割期限及方式 自本協議由審批機構批準生效之日起日內,乙方以____(形式)____萬美元(或萬元人民幣)繳付給甲方。
四、股權進行上述轉讓后,乙方承認原____有限公司的合同、章程及附件,愿意履行并承擔原甲方在____有限公司中的一切權利、義務及責任。
五、原甲方委派的董事會成員自動退出____有限公司,并由乙方重新委派董事。
六、違約責任
乙方若未按本協議第三條規定的期限如數繳付出資時,每逾期一個月,乙方需繳付應出資額的`百分之的違約金 給甲方,如逾期三個月仍未繳付的,除向甲方繳付違約金之外,甲方有權終止本協議,并要求乙方賠償損失。
七、爭議的解決**凡因執行本協議所發生的或與本協議有關的一切爭議,雙方應通過友好協商解決;如果協商不能解決,應提交 仲裁機構或其它仲裁機構,根據該機構的仲裁規則進行仲裁。仲裁裁決是終局的,對雙方都有約束力。仲裁費用由敗訴方負擔。
八、____有限公司的合營他方____有限公司自愿放棄在____有限公司所享有的優先權,同意根據本協議的條款而進行的轉讓。
九、此協議經股權轉讓雙方和合營他方正式簽署后報原審批機關批準后生效。
甲方:
乙方:
法定代表:
合營他方:
法定代表:
股權轉讓合同范本2
甲方(股權出讓方): 身份證號:
乙方(股權受讓方): 身份證號:
丙方(股權受讓方): 身份證號:
甲、乙、丙三方經友好協商,現就 (以下簡稱“ ”)股權轉讓事宜,根據相關法律、法規的規定,達成如下股權轉讓協議:
一、股權轉讓背景
公司成立于20xx年月日,現持有西安市 工商行政管理局頒發的注冊號為 號的《企業法人營業執照》,依據公司章程及有關法律規定,公司有效存續,沒有任何法定終止情形。公司注冊資本為 萬元,實收資本為 萬元,未以任何方式抽逃資金。公司不存在重大不利事宜,既不存在任何的重大不利因素影響或可能影響公司的營業、業務、財產狀況等其他事宜?,F股東構成:
股東一: 股權比例為:
股東二: 股權比例為:
現由于甲方個人原因,甲方自愿將 公司合法持有的全部股權分別轉讓給乙方和丙方,且股東會同意甲方的出讓及。
二、轉讓股權份額
甲方向乙方轉讓所持有的 公司%的股權。
甲方向丙方轉讓所持有的 公司%的股權。
經股權轉讓后, 公司的股權狀況:
股東一: 股權比例為:
股東二: 股權比例為:
二、轉讓價格
甲方向乙方股權轉讓價格為人民幣 元,其中現金元,乙方同意承擔 和 對于 債務,共計人民幣 元,作為購買甲方股權的對價。
甲方向丙方股權轉讓價格為人民幣 元。
三、付款方式、付款期限
1、本協議成立日內,乙方向甲方支付股權轉讓款人民幣 元(大寫:)。丙方向甲方支付股權轉讓款人民幣 元(大寫:)。
2、乙方于開始承擔 和 對于 債務。
2、乙方于支付甲方股權轉讓金人民幣 元
3、丙方于支付甲方股權轉讓金人民幣 元
4、丙方于支付甲方股權轉讓金人民幣 元
四、甲方的權利和義務
1、甲方按照本協議約定獲得股權轉讓金;
2、甲方應提供為完成本次交易所需要的應由甲方提供的各種資料和文件,以及出具為完成本次股權轉讓所必須簽署的各項文件;
3、甲方應協助乙方、丙方辦理有關股權轉讓的變更登記手續,并履行國家法律法規、公司章程及本協議規定的其他義務;
4、甲方將根據有關法律法規的規定,履行就本次股權轉讓的`保密義務和國家法律法規及本協議規定的其他義務。
5、本協議生效后,甲方與 公司沒有任何的權利義務關系
五、乙方的權利和義務
1、乙方保證按本協議的規定向甲方支付股權轉讓款;
2、乙方按照本協議約定獲得相應的股權份額;
3、乙方承諾提供為完成本次轉讓所需要的、應由乙方提供的各種資料和文件,以及出具為完成本次轉讓所必須簽署的各項文件;
4、乙方將根據有關法律法規的規定,履行就本次股權轉讓的保密義務和國家法律法規及本協議規定的其他義務。
六、丙方的權利和義務
1、丙方保證按本協議的規定向甲方支付股權轉讓款;
2、丙方按照本協議約定獲得相應的股權份額;
3、丙方承諾提供為完成本次轉讓所需要的、應由乙方提供的各種資料和文件,以及出具為完成本次轉讓所必須簽署的各項文件;
4、丙方將根據有關法律法規的規定,履行就本次股權轉讓的保密義務和國家法律法規及本協議規定的其他義務。
七、協議生效及終止
1、本協議于各方簽字蓋章之日起成立。
2、本協議于各方有權部門批準之日生效。
八、協議的效力
1、一切與該股權轉讓有關的協議與本協議有沖突之處,均以本協議為準。
2、與本協議有關的后續補充協議與本協議具有同等法律效力。
九、違約條款
1、如甲方違反本協議約定,或因甲方原因導致 公司股權轉讓無法實現,甲方承諾退還已獲得的股權轉讓金,并向乙方和丙方承擔違約金責任,違約金額為本協議股權轉讓價款的20%。
2、如乙方違反本協議約定,或因乙方原因導致甲方無法按照本協議約定足額獲得股權轉讓金,乙方承諾歸還甲方從甲方出已獲得的股權,并向甲方承擔違約金責任,違約金額為本協議乙方購買甲方股權轉讓金的20%。
3、如丙方違反本協議約定,或因丙方原因導致甲方無法按照本協議約定足額獲得股權轉讓金,丙方承諾歸還甲方從甲方出已獲得的股權,并向甲方承擔違約金責任,違約金額為本協議乙方購買甲方股權轉讓金的20%。
九、爭議解決及協議管轄
凡因本協議所發生的或與本協議有關的一切爭議,各方可通過友好協商解決,在協商不能解決或一方不愿通過協商解決時,任何一方可向本協議簽署地法院提起訴訟。
甲方:
乙方:
丙方:
簽署時間:
股權轉讓合同范本3
根據我國的法律、法規以及《企業國有產權轉讓管理暫行辦法》、《xx省企業國有資產產權交易管理暫行規定》等規章的規定,本合同當事人遵循自愿、等價有償、誠實信用和公開、公平、公正的原則,經協商一致,訂立條款如下,以資共同遵守。
一、合同的雙方當事人及其委托的經紀會員
出讓方(以下簡稱甲方):
住所:郵編:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
E-mail:傳真:
委托的會員:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
受讓方(以下簡稱乙方):
住所:郵編:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
E-mail:傳真:
委托的會員:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
二、轉讓標的的基本情況:
本合同標的為甲方投資于___________________,該標的賬面價值_______元,每股賬面價值_______元;評估價值_______元,評估后每股價值_______元。該標的轉讓行為已經____________________________同意。
三、職工的安置
本合同標的轉讓后國有股不占控股地位時所涉及職工的安置,經甲、乙雙方約定并報____________________________批復同意,按如下方式處理:
……
四、標的轉讓及價款支付情況
甲方通過河北省產權交易中心廊坊辦事處對轉讓標的公開征集受讓方后,以_______方式將標的轉讓給乙方,轉讓價款為人民幣_______(大寫)_______元,雙方約定在_______內,乙方_______(①一次、②分期)通過河北省產權交易中心廊坊辦事處指定的_______賬號將合同價款付清。
采用分期付款的,乙方以_______為保證條件,分_______次,分別在_____________________付清。
五、交易基準日
經甲、乙雙方一致同意,以 年 月 日為股權出讓與受讓的交易基準日。
六、股權交割
乙方通過河北省產權交易中心廊坊辦事處的.指定賬號支付合同價款或首付款后,甲、乙雙方于 日之內辦妥有關權證的交割,并及時辦理權證變更事項。
七、稅費負擔
經甲、乙雙方約定,本次股權轉讓所涉及的稅費按如下方式處理:_____________________
八、爭議處理
在本合同履行過程中,甲、乙雙方發生爭議,經協商無效時,當事人可以向產權交易機構申請調解,也可以依合同的約定雙方選擇______________(①依法向 所在地仲裁機構申請仲裁、②依法向_______所在地人民法院起訴)。
九、違約責任
1、乙方在報名受讓時,通過河北省產權交易中心廊坊辦事處交付保證金人民幣(大寫)______________元。當合同履行后,乙方交付的保證金退還給乙方或抵作價款。當乙方不履行合同的約定,則無權要求返還保證金;若甲方不履行合同的約定,應當向乙方支付相當于乙方交付保證金數額的補償;若甲、乙雙方要求解除合同的,保證金扣除乙方相應交易費用后返還給乙方。
2、乙方未能按期支付本合同標的的價款,或者甲方未能按期交割本合同標的,每逾期一日應按逾期部分金額的_______%,向對方支付違約金。
3、一方違約給另一方造成直接經濟損失,且違約方支付違約金的數額不足以補償對方的經濟損失時,違約方應償付另一方所受損失的差額部分。
十、合同的變更和解除
當發生下列情況之一時,可以變更、解除合同;
1、因情況發生變化,當事人雙方協商一致,并訂立了變更或解除協議,而且不因此損害國家和社會公共利益的。
2、由于不可抗力致使本合同的條款不能履行的。
3、由于一方在合同約定的期限內因故沒有履行合同,另一方予以認同的。
本合同需變更或解除,甲、乙雙方必須簽定變更或解除協議,并報產權交易機構備案后生效。
十一、雙方約定的其他條款:
十二、合同的生效
本合同由甲、乙雙方當事人簽字蓋章后生效,河北省產權交易中心廊坊辦事處憑本合同及股權交割清單出具產權成交確認書。
十三、其他
本合同共___頁,附件___件(共___頁)。一式___份,甲、乙雙方及委托的會員各執___份;產權交易機構備存___份。
甲方:(蓋章)乙方:(蓋章)
法定代表人:(簽字)法定代表人:(簽字)
簽約地點:
簽約日期: 年 月 日
本合同附件目錄:
股權轉讓合同范本4
本股權轉讓合同由以下雙方在友好協商、平等、自愿、互利互惠的基礎上,于xx年8月14日在沈陽簽署。
合同雙方:
出讓方:_______________
注冊地址:
法定代表人:___職務:
受讓方:
注冊地址:
法定代表人:___職務:
鑒于:
1.______公司是一家于年___月日在______合法注冊成立并有效存續的有限責任公司(以下簡稱“___”),注冊號為:___
法定地址為:_________;
經營范圍為:
法定代表人:
注冊資本:
2.出讓方在簽訂合同之日為___的合法股東,其出資額為___元,占注冊資本總額的%。
3.現出讓方與受讓方經友好協商,在平等、自愿、互利互惠的基礎上,一致同意出讓方將其所擁有的的%的股權轉讓給受讓方,而簽署本《股權轉讓合同》。
定義:
除法律以及本合同另有規定或約定外,本合同中詞語及名稱的定義及含義以下列解釋為準:
1.股權:出讓方因其繳付公司注冊資本的出資并具有公司股東資格而享有的中國法律和公司章程所賦予的任何和所有股東權利,包括但不限于對于公司的資產受益、重大決策和選擇管理者等權利。
2.合同生效日:指合同發生法律效力、在合同雙方當事人之間產生法律約束力的日期。
3.合同簽署之日:指合同雙方在本合同文本上加蓋公章、本人或授權代表人簽字之日。
4.注冊資本:為在公司登記機關登記的公司全體股東認繳的出資額。
5.合同標的:指出讓方所持有的公司的___%股權。
6.法律、法規:于本合同生效日及之前頒布并現行有效的法律、法規和由中華人民共和國政府及其各部門頒布的具有法律約束力的規章、辦法以及其他形式的規范性文件。
第一章股權的轉讓
1.1合同標的
出讓方將其所持有的公司___%的股權轉讓給受讓方。
1.2轉讓基準日
本次股權轉讓基準日為___年月日。
1.3轉讓價款
本合同標的為注冊股本按1:1轉讓,轉讓總價款為___元(大寫:整)。該股權轉讓價值與相應的企業資產價值對等,以資產及股權對待價值評估報告為轉讓的價值依據。如企業資產價值超過注冊資本價值,對超出股權價值部分,由受讓方向出讓方補償投資價值。
1.4付款期限:
自本合同生效之日起___日內,受讓方應向出讓方支付全部轉讓價款。出讓方應在收到受讓方支付的全部款項后個工作日內向受讓方開具發票,并將該發票送達受讓方。
1.5 稅費承擔
本次股權轉讓依照法律規定應該交納的稅費由 方承擔。(營、城、教、個人所得費等)
第二章聲明和保證
2.1出讓方向受讓方聲明和保證:
2.1.1出讓方為出讓企業股權的唯一合法擁有者,其享有對出讓股權的完全處分權。
2.1.2本合同簽署日前之任何時候,出讓方未與任何第三方設定對本合同轉讓股權的轉讓、質押、委托管理、讓渡附屬于合同標的的全部或部分權利。如出讓方隱瞞了本條款約定的任何事項,都構成合同欺詐并愿意承擔合同約定和法律規定的責任和賠償義務。
2.1.3本合同簽署之后,出讓方保證不與任何第三方簽訂任何形式的涉及有關本合同轉讓股權處置文件,包括但不限于轉讓、質押、委托管理、讓渡附屬于合同標的的部分權利。
2.1.4在本合同簽署日前及簽署日后之任何時候,出讓方保證本合同轉讓的股權,不會因出讓方原因或其他任何第三方原因而依法受到限制,以致影響股權轉讓法律程序的正常進行,該情形包括但不限于法院依法對本合同標的采取凍結措施等。如發生此條款約定的情形,由出讓方承擔違約責任。
2.1.5出讓方保證本合同向受讓方轉讓的股權已征得公司其他股東的同意。轉讓方出讓的個人在企業全部股權,必須提交家庭財產共有人同意轉讓的承諾書或聲明,并提交財產共有人的身份證明。
本合同生效后,出讓方負責為受讓方辦理合同標的轉讓的一切手續,包括但不限于修改公司章程、改組董事會、向有關機關報送有關股權變更的文件。受讓應安排專人配合出讓方辦理上述變更登記事宜。
出讓方向受讓方提供的全部財務情況、生產經營情況、公司工商登記情況、資產情況,項目開發情況等文件資料、檔案保證真實、合法的。
2.1.6出讓方保證在雙方正式交接股權前,公司所的生產經營業務已經獲得政府許可和批準,并取得了工商營業執照、稅務證安全生產許可證、環保批準手續、探礦、采礦許可證、國有土地使用權證、房屋所有權證。如有集體土地,必須取得與集體經濟組織簽訂的土地使用權的合同。出讓方承諾上述證照及批準文件在法定期限和探礦、采礦許可期限內持續有效。并不存在因申報、審批程序違法、期限終止及授權失效的情形。
2.1.7 出讓方承諾本合同轉讓股權的投資礦山的礦產資源儲量真實有效,具有探礦建設的條件,所提供的礦產儲量文件、地質文件合法有效,具有可投資的條件及收益潛力。
2.2受讓方向出讓方的聲明和保證:
2.2.1受讓方符合中華人民共和國憲法及法律規定的受讓主體資格,并保證受讓資金來源合法。
2.2.2受讓方有足夠的資金能力實現本合同交易目標,保證能夠按照本合同的約定價格和日期支付轉讓價款。
第三章雙方的權利和義務
3.1自本合同生效之日起,出讓方對本合同轉讓的股權不再享有處分權利,出讓方在股權轉讓后不再承擔涉及轉讓股權的任何義務。受讓方接收股權后根據有關法律及公司章程的規定,按照股權比例享有權利,并承擔相應的義務。
3.2本合同簽署之日起___日內,出讓方應召開公司股東會、董事會,批準股權轉讓合同,并與新股東共同對公司章程進行修改并簽署有關協議或制定修正案。
3.3本合同生效之日起___日內,出讓方應與受讓方共同完成_公司股東會、董事會的改組,并完成股權轉讓的全部工作并簽署交接的法律文件。
3.4在按照本合同第3.3條約定完成本次股權轉讓的全部法律文件之日起日內,出讓方應協助受讓方按照中國法律、法規及時向有關機關辦理變更登記。并將公司名下的采礦權(許可證號)按照相關規定辦理審批、備案、更名等手續,費用由方承擔。
出讓方保證在本合同生效后,負責為公司辦理采礦證,辦理費用由公司承擔。
3.5公司所負債務以雙方共同委托的 會計師事務所有限公司于___年月日出具的審計報告(附件1)為準。如審計報告有遺漏負債,由出讓方自行承擔償還責任。受讓方對此不承擔任何責任,出讓方亦不得以公司資產承擔償還責任。如因該負債導致企業承擔法律責任,受讓方有權向出讓方追償。受讓方因此向出讓方追償時,有權對因承擔法律責任發生的相關費用并不限于人工費、旅差費、律師費、訴訟費、公告費等。
3.6本協議簽署之前公司債權屬于出讓方所有(附件2)如出讓方需要通過訴訟實現債權,受讓方只承諾文件上蓋章,因追償債權發生的各種費用由出讓方自己承擔。
3.7 本合同簽署生效后五日內,出讓方應向甲方移交企業的全部證照、檔案、文件(含各類審批文件)、大小印鑒。并完成企業全部財物的交接。交接完成后由雙方簽字確認。出讓方移交的企業財產產權、物權清楚、界線明確,相鄰關系無糾紛、無影響環保的設施和行為。
3.8 本合同簽署后股權、財務交接前,出讓方必須清理原聘用人員的勞動合同,受讓方同意接收的人員勞動合同自然轉移。如需要解除勞動合同的人員,由出讓方解除勞動合同并支付解除勞動合同的經濟補償金。如有工傷人員,出讓方必須將工傷人員的相關待遇處理完畢。
3.9 本合同簽署后股權、財務交接前,出讓方必須結清員工的所有工資及五險一金,并保障不遺留任何勞動爭議事項。如有勞動爭議糾紛發生,導致受讓后的企業承擔法律責任的情形,由出讓方承擔違約責任。
3.10 雙方交接股權及企業資產時,出讓方必須將批準購買的火工材料和選礦毒品清點清楚并保證沒有丟失和流失情形。清點后向受讓方造冊移交,雙方辦理交接手續。雙方交接前有遺失或流失造成社會危害的,由出讓方負責。交接后由受讓方負責。
第四章保密條款
4.1對本次股權轉讓合同中,出讓方與受讓方對所了解的全部資料,包括但不限于出讓方、受讓方、公司的經營情況、財務情況、商業秘密、技術秘密等全部情況,出讓方與受讓方均有義務保密,除非法律有明確規定或司法機關強制要求,任何一方不得對外公開或使用。
4.2出讓方與受讓方在對外公開或宣傳本次股權轉讓事宜時,采用經協商的統一口徑,保證各方的商譽不受侵害,未經另一方同意,任何一方不得擅自對外發表有關本次股權轉讓的任何形式的信息。
第五章合同生效日
5.1下列條件全部成就之日方為本合同的生效之日:
5.1.1本合同經雙方簽署后,自本合同文首所載日期為合同成立生效日期。
5.1.2出讓方在雙方達成合同正式文本后應召開股東會依章程批準本次股權轉讓。雙方簽署合同時應提供股東會決議。
出讓方按本協議第3.6條約定將在本次股權轉讓基準日前___資產負債表中所反映的全部付債務予以付清。如債務未能付清,經受讓方確認后可轉為企業債務。對轉讓為企業的債務應抵扣轉讓價款。
第六章不可抗力
6.1本合同中“不可抗力”,指不能預知、無法避免并不能克服的事件,并且事件的影響不能依合理努力及費用予以消除。包括但不限于地震、臺風、洪水、火災、戰爭或國際商事慣例認可的其他事件。
6.2本合同一方因不可抗力而無法全部或部分地履行本合同項下的義務時,該方可暫停履行上述義務。暫停期限,應與不可抗力事件的持續時間相等。待不可抗力事件的影響消除后,如另一方要求,受影響的一方應繼續履行未履行的義務。但是,遭受不可抗力影響并因此提出暫停履行義務的一方,必須在知悉不可抗力事件之后2天內,向另一方發出書面通知,告知不可抗力的性質、地點、范圍、可能延續的時間及對其履行合同義務的影響程度;發出通知的一方必須竭其最大努力,減少不可抗力事件的影響和可能造成的損失。
6.3如果雙方對于是否發生不可抗力事件或不可抗力事件對合同履行的影響產生爭議,請求暫停履行合同義務的一方應負舉證責任。
6.4因不可抗力不能履行合同的,根據不可抗力的影響,部分或全部免除責任。但當事人遲延履行后發生不可抗力的,不能免除責任。
第七章違約責任
7.1任何一方因違反于本合同項下作出的聲明、保證及其他義務的,應承擔違約責任,造成對方經濟損失的.,還應承擔賠償責任。此賠償責任應包括對方因此遭受的全部直接或間接損失(包括但不限于對方因此支付的全部訴訟費用、律師費、處理糾紛的人員旅差費)。
7.2如出讓方違反本合同之任何一項義務、聲明和保證,須向受讓方支付違約金,違約金為轉讓價款總額的30%。如果導致受讓方無法受讓合同標的,則出讓方應向受讓方退還已支付的所有款項,并賠償受讓方由此遭受的一切直接和間接損失(見7.1約定)。
7.3如受讓方違反本合同之任何一項義務、聲明和保證,須向出讓方支付違約金,違約金為轉讓價款總額的30%。如果造成出讓方損失的,則受讓方應向出讓方賠償出讓方由此遭受的一切直接和間接損失(見7.1約定)。
7.4若受讓方在合同生效日之后非依法單方解除合同,則出讓方有權要求受讓方支付違約金,違約金為轉讓價款總額的30%。若出讓方在合同已生效之后非依法單方解除合同,則受讓方有權要求出讓方支付違約金,違約金為轉讓價款總額的30%。
7.5在本合同生效后個月內出讓方未能協助受讓方共同完成股權轉讓及探礦手續變更的全部法律手續,受讓方有權解除本合同。合同解除后,出讓方應向受讓方退還已支付的所有款項,并賠償受讓方由此遭受的一切直接和間接損失(見7.1約定)。
7.6根據本協議第3.5條規定,企業所負債務以 會計師事務所有限公司出具的審計報告截止日期的債務為準。并按5.1.2條約定執行。
如有遺漏負債,按3.5條規定執行。如屬于出讓方隱瞞的債務,按照7.2條約定執行
第八章其他
8.1合同修訂
本合同的任何修改必須以書面形式由雙方簽署。修改的部分及增加的內容,構成本合同的組成部分。
8.2可分割性
如果本合同的部分條款被有管轄權的法院、仲裁機構認定無效,不影響其他條款效力的,其他條款繼續有效。
8.3合同的完整性
本合同構成雙方之間的全部陳述和協議,并取代雙方于合同簽字日前就本合同項下的內容所作的任何口頭或者書面的陳述、保證、諒解及協議。雙方同意并確認,本合同中未訂明的任何陳述或承諾不屬于本合同的組成部分。
8.4通知
本合同規定的通知應以書面形式作出,以書寫,并以郵寄、圖文傳真或者其他電子通訊方式送達。通知到達收件方的聯系地址方為送達。如以郵寄方式發送,以郵寄回執上注明的收件日期為送達日期。使用圖文傳真時,收到傳真機發出的確認信息后,視為送達。
8.5爭議的解決
雙方應首先以協商方式解決因本合同引起或者與本合同有關的任何爭議。如雙方不能以協商方式解決爭議,則雙方同意將爭議提交有合同簽訂地之有管轄權的人民法院處理。
8.6合同附件
下列文件作為本合同之附件,與本合同具有同等的法律效力。
會計師事務所有限公司于年月日出具的公司的審計報告;公司于年月日出具的公司資產負債表;公司的采礦權許可證復印件及地理位置圖。
8.7其他
本合同一式四份,雙方各持一份,存檔一份,交有關機關備案一份,均具有同等法律效力。
合同雙方簽字蓋章:
出讓方:受讓方:
法定代表人法定代表人
(或授權代表):(或授權代表)
年月日
股權轉讓合同范本5
轉讓方(甲方):股東:
受讓方(乙方):
甲乙雙方經過友好協商,就甲方持有的有限責任公司股權轉讓給乙方持有的相關事宜,達成如下協議,以資信守:
1.轉讓方(甲方)轉讓給受讓方(乙方)有限責任公司的%股權,受讓方同意接受。
2.由甲方在本協議簽署前辦理或提供本次股權轉讓所需的原公司股東同意本次股權轉讓的決議等文件。
3.本協議生效且乙方按照本協議約定支付股權轉讓對價后即可獲得股東身份。
4.乙方按照本協議約定支付股權轉讓對價后立即依法辦理公司股東、股權、章程修改等相關變更登記手續,甲方應給與積極協助或配合,變更登記所需費用由乙方承擔。
5.受讓方受讓上述股權后,由新股東會對原公司成立時訂立的章程、協議等有關文件進行相應修改和完善,并辦理變更登記手續。
6.股權轉讓前及轉讓后公司的債權債務仍由公司依法承擔,如果依法追及到股東承擔賠償責任或連帶責任的,由新股東承擔相應責任。轉讓方的個人債權債務的仍由其享有或承擔。
7.股權轉讓后,受讓方按其在公司股權比例享受股東權益并承擔股東義務;轉讓方的股東身份及股東權益喪失。
8.違約責任:
本協議對簽約雙方具有平等的法律效力,若任何一方未能履行其在本協議項下的.義務或保證,除非依照法律規定可以免責,違約方應向協議他方支付股權轉讓價格%的違約金,因一方違約而給協議他方造成經濟損失,并且損失額大于違約金數額時,對于大于違約金的部分,違約方應予賠償。
9.法律適用:
本協議及其所依據之相關文件的成立,有效性,履行和權利義務關系,應該適用中華人民共和國法律進行解釋。
10.爭議解決約定:
與本協議有效性、履行、違約及解除等有關爭議,各方應友好協商解決。如果協商不成,則任何一方均可申請仲裁或向人民法院起訴。
11.本協議正本一式四份,立約人各執一份,公司存檔一份,報工商機關備案登記一份。
12.本協議自將以雙方簽字之日起生效。
甲方(公章):_________乙方(公章):_________
法定代表人(簽字):_________法定代表人(簽字):_________
________年____月____日________年____月____日
股權轉讓合同范本6
合同使用須知
一、本合同文本是根據《中華人民共和國合同法》和《北方產權交易共同市場股權掛牌轉讓業務規則》制定的示范文本。
二、為更好地維護當事人的權益,簽訂合同時應當慎重,力求具體、嚴密。訂立具體條款,需要約定的必須表述清楚。
三、合同涉及的當事人基本概況的填寫:按合同要求載明清楚,如委托人是自然人的,應載明其姓名、國籍、身份證號碼(護照號碼)、居住地址、郵編、電話、開戶銀行賬號等。
四、轉讓市場:是指北方產權交易共同市場設立的股權掛牌轉讓市場。
五、交易機構:是指經北方產權交易共同市場理事會批準有權受理股權掛牌業務的產權交易機構。
六、掛牌公司:是指其股權在市場掛牌轉讓的股份制公司。
七、保薦機構:是指向交易機構推薦掛牌企業并履行保薦義務的機構。
八、轉讓費用:交易機構和保薦機構為掛牌公司提供股權掛牌轉讓和會員保薦業務,向掛牌公司收取的報酬。
本合同涉及的當事人
交易機構(以下簡稱甲方):___________
法定代表人:_________________________
住所:______________ 郵編:_________
電話:______________ 傳真:_________
開戶銀行賬號:_______________________
掛牌公司(以下簡稱乙方):___________
法定代表人:_________________________
住所:______________ 郵編:_________
電話:______________ 傳真:_________
開戶銀行賬號:_______________________
保薦機構(以下簡稱丙方):___________
法定代表人:_________________________
住所:______________ 郵編:_________
電話:______________ 傳真:_________
開戶銀行賬號:_______________________
為規范市場股權掛牌轉讓行為,明確交易機構、保薦機構與掛牌公司各自的權利、義務和責任,根據國家有關法律法規和北方產權交易共同市場相關規定,經甲、乙、丙三方平等協商,達成協議如下:
第一條約定事項
甲方根據有關法律、法規和規則的規定,依照《北方產權交易共同市場股權掛牌轉讓企業核準辦法》,審查了由丙方保薦的乙方股權掛牌轉讓申報文件,認為乙方符合股權掛牌轉讓條件,同意核準乙方_________股權在北方產權交易共同市場掛牌轉讓。乙方股權基本情況如下:
股本總數
掛牌轉讓股權
第二條合同涉及當事人的職責
(一)甲方的職責
1.提供企業股權掛牌轉讓系統,保證轉讓系統的正常運行;
2.負責掛牌轉讓市場管理,保證股權掛牌轉讓過程的規范運作;
3.提供集中撮合成交、股權變更過戶、資金清算等服務,按時提供相關轉讓情況;
4.對股權掛牌轉讓企業進行管理和指導。
(二)乙方的職責
1.如實申報材料,保證材料的真實、合法、有效;
2.按照規定持續披露信息,定期公布年報,及時披露企業重大事項;
3.保證未來三年現金分紅的平均值不低于銀行同期存款利息。
4.承諾遵守北方產權交易共同市場有關股權掛牌轉讓的各項規定,包括但不限于:《北方產權交易共同市場股權掛牌轉讓核準辦法》、《北方產權交易共同市場掛牌公司信息披露管理辦法》、《北方產權交易共同市場股權掛牌轉讓公告內容與格式準則》、《北方產權交易共同市場掛牌公司報告內容與格式準則》等規定。
(三)丙方的職責
1.負責甲方與乙方的.溝通協調工作,及時傳遞相關信息;
2.負責督促乙方在股權掛牌轉讓期間按照要求進行持續信息披露;
3.保證乙方披露信息真實、有效、及時,并對其出具的《乙方股權掛牌轉讓保薦意見書》承擔法律責任。
第三條轉讓費用及支付辦法
經甲、乙、丙三方協商,乙方股權掛牌轉讓初費(含登記托管費、咨詢保薦費、評估費)為人民幣(大寫)______元,由乙方應在本合同簽訂后三日內向甲方一次支付;股權掛牌轉讓年費為人民幣(大寫)____________元,由乙方于每年第一季度結束前5個工作日內繳納。
丙方的咨詢保薦費用人民幣(大寫)_________元由甲方于股權掛牌轉讓初費中予以撥付。
第四條保證金及違約責任
1.為了督促保薦機構履行職責,丙方須將人民幣_________元作為保證金,由甲方統一管理。
若丙方能夠督促乙方按照市場相關制度進行持續的信息披露,甲方將按照第一年20%,第二年30%,第三年50%的比例,逐年將保證金返還給丙方,否則,甲方有權扣除丙方當年應返保證金。若掛牌企業一直未能補充披露相關信息,則視為以后均未及時披露信息,保證金將持續扣除。
若丙方故意隱瞞乙方真實情況,造成市場風險和甲方損失,甲方將全額扣除其保證金,并保留追索罰金的權利。
2.為了保證乙方現金分紅,乙方須將人民幣_________元作為保證金,由甲方統一管理。
若乙方當年現金分紅,甲方將按相同比例返還保證金;若乙方三年現金分紅數未能達到銀行三年存款利息,甲方則可將保證金作為現金紅利分配給乙方股東。
第五條爭議的解決方式
合同涉及當事人對本合同內容有爭議的,應友好協商解決。協商不成的,合同涉及當事人一致同意選擇____________仲裁委員會合同仲裁中心申請仲裁;合同涉及當事人不愿仲裁的,可依法向有管轄權的人民法院起訴。
第六條其他
上述條款未盡事項的約定:__________________________________________
第七條合同的生效
本合同經甲、乙、丙三方簽字蓋章后生效。
“合同使用須知”和合同所必備的附件與本合同具有同等的法律效力。
本合同一式份,甲、乙、丙三方各執份。
甲方:____________________ 乙方:___________________ 丙方:_____________________
(蓋章) (蓋章) (蓋章)
法定代表人(簽字):______ 法定代表人(簽字):_____ 法定代表人(簽字):_______
簽約地點:________________ 簽約日期:________年_____月_____
股權轉讓合同范本7
甲方:_______乙方:_______
鑒于:
1、甲方股東會已經同意乙方通過股權轉讓方式持有甲方51%的股權
2、甲方中轉讓股權的股東已經獲得了法律上必要的批準和同意;
3、乙方董事會也已經同意通過股權轉讓方式受持甲方51%的股權。
所以,甲乙雙方通過友好平等協商,就乙方收購甲方51%的股權事宜達成如下協議:
第一條:并購方式及內容
1、1本次并購采用股權轉讓的形式,股權轉讓具體為:
1、1、1由甲方股東C將其合法持有的甲方30%的股權轉讓給乙方所有;
1、1、1由甲方股東D將其合法持有的甲方21%的股權轉讓給乙方所有。
1、2下文所稱“相關股權轉讓方”均指C和D。
1、3甲方保證,于本協議簽訂之時相關股權轉讓方就上述交易之股權與乙方分別簽署股權轉讓協議。
1、4上述股權轉讓完成后,乙方將合法擁有甲方51%的股權,甲方保證,上述股權轉讓協議簽署并履行后,甲方及相關股權轉讓方對該部分股權及相應的權益已經轉讓給乙方,甲方及相關股權轉讓方不得以任何名義對該部分股權及相應權益主張權利。
1、5并購后甲方的股權結構變為:
1、5、1乙方合法持有甲方股權比例為:51%;
1、5、1E合法持有甲方股權比例為:49%。
第二條財務基準日及甲方資產評估報告
2、1本次并購的財務基準日為____年____月____日,涉及的甲方資產以**會計事務所于____年_____月____日出具的資產評估報告記載為準。
2、2前述財務基準日夜是劃分乙方和相關股權轉讓方對甲方富有鼓動義務以及其他法律責任的界限,基準日前的股東義務和法律責任仍由相關股權轉讓方承擔,基準日后的股東義務和法律責任由乙方承擔。
第三條股權轉讓價格及支付方式
3、1股權轉讓價格為本協議第二條規定的財務基準日甲方51%股權所對應的甲方凈資產價值。
3、2股權轉讓價格以貨幣資金(人民幣)分三期支付給相關股權轉讓方;
3、2、1于本協議第一條第1、2款規定的股權轉讓協議簽署生效后7日內支付股權轉讓款的20%;
3、2、2于完成本次股權轉讓工商變更登記后15日內再支付股權轉讓款的70%;
3、2、3剩余的10%股權轉讓款于完成本次股權轉讓工商變更登記兩年期滿后付清。
第四條甲方企業性質的變更及手續辦理
4、1鑒于乙方是外資企業,且本次并購完成后,乙方將合法持有甲方51%的股權,因此,根據中華人民共和國法律,甲方企業性質將變更為中外合資經營企業。
4、2為此,甲方負責辦理中外合資企業報批手續,并完成相應的工商登記備案手續。
第五條收購步驟及安排
5、1本協議簽訂后5個工作日內,甲方應根據乙方的要求提供與本次收購相關的法律文件和權利證書,并同時提供本協議第2條規定的由會計師事務所出具的甲方資產評估報告。
5、2在乙方收到本協議第2條規定的甲方資產評估報告以及乙方律師做出盡職調查報告后15日內簽訂相應的'股權轉讓協議(其中股權轉讓的份額、股權轉讓價格及支付方式應與本協議第1條和第3條規定相一致)。
5、3股權轉讓協議簽署后,甲方以及相關股權轉讓方和乙方應準備好辦理中外合資經營企業報批以及工商登記所需要的全部法律文件和辦理股權變更工商登記手續需要的全部法律文件。
5、4甲方負責在股權轉讓協議生效后30內辦理完成中外合資經營企業報批手續以及辦理股權變更工商登記備案手續和企業性質變更工商登記備案手續。
第六條甲方的承諾及責任
6、1甲方保證其提供的文件和權利證書是真實的、合法有效的。
6、2甲方保證其提供的財務數據和債權債務的情況是真實的、完整的,沒有任何遺漏。
6、3甲方保證其資產上不存在任何抵押、質押以及法律強制措施,不存在與第三方的糾紛,也不存在被追繳。如出現前述情況,乙方有權向甲方追究因此給乙方造成的一切經濟損失,包括直接和間接損失。
6、4甲方保證監督相關股權轉讓方全面履行股權轉讓協議,同時負責完成中外合資經營企業報批手續以及辦理股權變更工商登記備案手續和企業性質變更工商登記備案手續。
第七條乙方的承諾及責任
7、1乙方保證按約支付股權轉讓款。
7、2乙方保證配合甲方,提供辦理股權變更工商登記備案以及中外合資經營企業報批手續所需乙方提供的必要文件。
第八條稅費安排
8、1本次并購涉及的有關稅費按照中華人民共和國法律、法規之規定由甲方、乙方和相關股權轉讓方各自承擔。
第九條違約責任及救濟
9、1本協議任何一方以及相關股權轉讓方違反本協議或股權轉讓協議之規定,該行為均屬于違約行為。守約方有權書面通知違約方立即糾正違約行為。
9、2違約方應該賠償守約方之全部經濟損失。
9、3相關股權轉讓方因違反股權轉讓協議向乙方承擔違約責任時,甲方應負連帶責任。乙方未按股權轉讓協議規定支付股權轉讓款時,按逾期金額每日0、2‰向相關股權轉讓方支付逾期違約金。
9、4因發生上述違約行為,致使相關股權轉讓方與乙方的股權轉讓協議被解除或在規定的時間及雙方商定的寬限期內未能完成股權轉讓手續,協議雙方又不能通過協商解決時,守約方有權單方面解除本協議及相關的股權轉讓協議。
第十條協議變更、解除
10、1經雙方協商一致并簽署書面文件,可以變更和解除本協議。
10、2由于政府行為造成本次并購不能完成時,雙方同意解除本協議。對解除協議以前發生的費用由各自承擔自己的支出部分
第十一條不可抗力
11、1由于戰爭、地震、臺風、火災、水災等(以下統稱為“不可抗力”)的影響,致使本次協議或股權轉讓協議不能履行、不能全部履行或不能按時履行時,遇有不可抗力一方應立即以電報、電傳或傳真通知對方,并應在事件發生15日內,提供不可抗力事件情況基本協議或股權轉讓協議不能履行、不能全部履行或不能按時履行理由的有效證明文件,此等證明文件應由不可抗力事件發生地政府機構或公證機構出具。
11、2根據不可抗力事件對本協議或股權轉讓協議履行影響程度,由各方協商是否解除協議或者部分免除履行協議的責任,或延期履行協議。
第十二條保密條款
12、1本協議、股權轉讓協議以及有關本協議和股權轉讓協議的任何資料、文件和信息屬于雙方的商業秘密,雙方均負有保密義務。未經對方先同意,任何一方不得披露本協議和股權轉讓協議以及有關本協議和股權轉讓協議的任何資料、文件和信息。
12、2但是,雙方在各自處理公司內部程序及辦理中華人民共和國法律、法規要求的手續時,可以對本協議內容作必要披露。
12、3雙方可以向各自聘請的中介機構披露本協議和股權轉讓協議以及有關本協議和股權轉讓協議的資料、文件和信息,但應要求中介機構同樣承擔保密義務。
12、4本協議一方為本協議的簽訂和履行而從對方獲得的資料、文件和信息屬于對方的商業秘密,未經對方事先書面同意不得披露,除為本協議簽訂、履行目的之外,不得為其他目的使用。如果本協議解除,則取得資料、文件和信息一方應根據對方的要求予以退還或銷毀,但在爭議解決程序中需要使用的除外。
第十四條通知與送達
14、1任何根據本協議發出的通知應以面呈、郵寄或傳真方式送達至本協議首部載明之地址或傳真號碼,任何更改上述地址或傳真號碼必須提前7日以書面形式告知對方。
14、2任何面呈的通知在遞交時視為送達;任何以郵資預付的郵寄方式發出的通知在投郵后10日內視為送達;任何以傳真方式發出的通知在發出時視為送達。
第十五條其他
15、1本協議項下任何條款之無效不導致其他條款之無效,本協議雙方應該繼續履行有效的條款,并且協商另行簽訂有效條款替代無效的條款。
15、2本協議正本一式貳份,雙方各執壹份,具有同等法律效力。
15、3本協議自雙方代表簽署之日起生效。
甲方:_______乙方:_______
_______年_______月_______日_______年_______月_______日
股權轉讓合同范本8
甲方(轉讓方):
乙方(受讓方):
經甲乙雙方協商,并經公司股東會批準,就有限責任公司(以下簡稱公司)股份轉讓事宜達成如下協議:
一、甲方將其在公司%的股份(人民幣_x萬元),依法轉讓給乙方。
二、乙方同意接受該轉讓的股份。
三、轉讓價格為人民幣_x萬元,該轉讓價款乙方分三期向甲方支付,即在本合同簽訂之日支付萬元,年月日支付萬元,年月日支付萬元。
四、甲方保證對所轉讓該公司的股份擁有完全的處分權(沒有設置任何抵押、質押或擔保等,并免遭任何第三人的追索),否則,由此引起的全部責任,由甲方承擔。
五、甲方應保證本股份轉讓協議生效之前該公司對外的債權債務作了詳細介紹和說明,特別是會計報表等財務資料中沒有反映出來的債權債務,甲方務必向乙方如實說明、不得隱瞞,否則乙方有權解除本股份轉讓協議,甲方對此承擔賠償責任。
六、因本協議引起的.或與本協議有關的爭議,由各方協商解決,協商不成的,各方同意由乙方所在地法院裁決。
四、本協議簽訂后,公司在10日內向工商行政管理機關申請辦理變更登記。自工商行政管理機關核準登記之日起,公司向受讓方簽發《出資明書》,受讓方成為公司股東,依法享有股東權利、承擔股東義務和相關民事責任。
五、本協議一式三份,甲乙雙方各持一份,報工商行政管理機關備案一份,自雙方簽字后生效。
甲方(簽字):
乙方(簽字):
合同簽訂時間:
合同簽訂地點:
股權轉讓合同范本9
轉讓方:(甲方)
住所地:
法定代表人:
受讓方:(乙方)
住所地:
法定代表人:
鑒于甲方在 公司(以下簡稱公司)合法擁有 %股權,現甲方有意轉讓其在公司擁有的全部股權,并且甲方轉讓其股權的要求已獲得公司股東會的批準。
鑒于乙方同意受讓甲方在公司擁有 %股權。
鑒于公司股東會也同意由乙方受讓甲方在該公司擁有的 %股權。
甲、乙雙方經友好協商,本著平等互利、協商一致的原則,就股權轉讓事宜達成如下協議:
一、轉讓股權
1、甲方愿意將其持有標的公司的______萬股份轉讓給乙方。
2、乙方同意購買上述由甲方轉讓的股權。
3、甲方和乙方依照本協議規定的條款和條件,由甲方一次性向乙方轉讓股權。
4、甲方向乙方轉讓股權的同時,甲方擁有的附屬于該股權的一切作為投資者所享有的權益將一并轉讓。
5、雙方約定本次股權轉讓的效力自本協議生效日起起算,即股權轉讓完成以后,乙方即享有甲方在標的公司的全部股權,并承擔相應的`義務。
二、股權轉讓價格及價款的支付方式
1、甲方同意根據本合同所規定的條件,以 元將其在公司擁有的 %股權轉讓給乙方,乙方同意以此價格受讓該股權。
2、乙方同意按下列 方式將合同價款支付給甲方:
(1)乙方同意在本合同雙方簽字之日向甲方支付 元;
(2)在甲乙雙方辦理完工商變更登記后,乙方向甲方支付剩余的價款 元。
三、雙方的聲明和保證
1、甲方和乙方不可撤銷地聲明與保證如下:
(1)各方為依法組建、有效存續的法人。
(2)具有并能擁有必要的權利和授權簽署本協議,并履行本協議約定的義務,本協議各方簽字人已經獲得適當的授權以簽署本協議。
(3)無任何其自身的原因阻礙本協議生效。
(4)履行本協議約定的義務,不會違反中國法律、法規和其作為合同一方的或對其有約束力的任何其他合同、協議。
(5)在本次股權轉讓過程中,應互相充分協商、緊密配合、積極支持。
(6)甲方與乙方相互提供的與本次股權轉讓有關的所有資料、文件在所有重大方面均是真實、準確和完整的,所提交的文件副本與正本一致、復印件與原件一致。
(7)甲方和乙方有義務確保本次股權轉讓所涉及的全部法律手續之完成,包括但不限于評估、審計及法律調查的順利進行。
2、甲方向乙方不可撤銷地陳述與保證如下:
(1)甲方確保其在標的公司的股權是真實、有效的,并且不存在任何股權的質押等影響股權轉讓及乙方行使權利的情形。
(2)甲方在本協議簽署后提供的有關標的公司的所有財務報表等資料均為充分和客觀真實的,不存在隱瞞、虛報和誤導性稱述。
(3)甲方保證在本協議簽署后,不以標的公司的資產為任何形式的擔保。
3、乙方向甲方不可撤銷地陳述與保證如下:
(1)本協議簽署時向甲方提交根據其章程的有關規定,其內部做出和出具的與本次股權轉讓有關的有效決議和授權書。
(2)受讓股權的資金來源合法,且有充分的資金履行其在本協議下的義務。
(3)確保履行本協議項下的義務,包括但不限于支付受讓股權的價款及履行與本次股權轉讓相關的所有協議、合同。
四、股權轉讓有關費用的負擔
雙方同意辦理與本合同約定的股權轉讓手續所產生的有關費用,由 方承擔。
五、有關股東權利義務包括公司盈虧(含債權債務)的承受
1、從本協議生效之日起,乙方實際行使作為公司股東的權利,并履行相應的股東義務。必要時,甲方應協助乙方行使股東權利、履行股東義務,包括以甲方名義簽署相關文件。
2、從本協議生效之日起,乙方按其所持股權比例依法分享利潤和分擔風險及虧損。
六、違約責任
1、本協議生效后,任何一方不能按本協議的規定履行其義務,則被視為違約。違約方應賠償因其違約而造成另一方的一切實際損失,并承擔由于其違約而引起的一切經濟、行政或法律責任。
2、任何一方因違反本協議的規定而應承擔的違約責任不因本次股權轉讓的轉讓手續的結束而解除。
七、爭議解決條款
甲乙雙方因履行本協議所發生的或與本協議有關的一切爭議,應當友好協商解決。如協商不成,任何一方均有權按下列第 種方式解決:
1、將爭議提交 仲裁委員會仲裁,按照提交仲裁時該會現行有效的仲裁規則進行仲裁。仲裁裁決是終局的,對甲乙雙方均有約束力。
2、各自向所在地人民法院起訴。
八、生效及其他
1、本協議經雙方法定代表人或授權代表簽字,加蓋公章后成立。
2、本合同___________式___________份,甲乙雙方各持___________份,該公司存檔___________份,工商登記機關___________份。均具有同等法律效力。
甲方(蓋章):
法定代表人(授權代表)簽字:
年 月 日
乙方(蓋章):
法定代表人(授權代表)簽字:
年 月 日
股權轉讓合同范本10
甲方:xxxx實業(集團)有限責任公司(以下簡稱甲方)
乙方: 身份證號碼: (以下簡稱乙方)
根據《中華人民共和國合同法》等相關法規,本著平等、互利的原則。為了確保乙方的基本利益,經甲、乙雙方友好協商,就雙流縣黃甲鎮340畝土地的轉讓事宜,達成如下協議。
一、甲方憑任乙方擔任該地塊股權轉讓的居間顧問。
二、居間費用:按確保甲方300萬元畝底價計算,其超出底價部分的價差做為乙方的居間服務費用(不含提高容積率的費用和解決發票問題的費用)。
三、居間服務費的支付:在該地塊的股權轉讓成功后,甲方按照土地股權轉讓費回收的比例同比支付。如果乙方為甲方爭取到更優惠的條件,甲方可一次性付清。
四、甲方應積極支持乙方的工作,密切一切配合乙方做好土地股權轉讓的事宜,提供購買方需要的.一切法律文件。
五、違約責任:土地股權轉讓成功后,甲、乙雙方任何一方如不執行該居間服務協議,即視為違約。違約方除賠償應付的居間費用外,還應承擔股權轉讓總金額5%的違約金。
六、保密條款:甲、乙雙方就本協議條款,以及在雙方合作過程中所知悉的對方的秘密,雙方必須承擔保密的義務。否則,按違約責任的條款處理。
七、協議有效期:本協議經甲、乙雙方簽字、蓋章后生效,協議條款執行完畢自動失效。
八、未盡事宜,由甲、乙雙方協商解決,協商不成可交由當地合同仲裁委員會仲裁,也可向當地人民法院提起訴訟。
九、本協議一式兩份,甲、乙雙方各執一份。
甲方: 乙方:
法人代表: 法人代表:
年 月 日
股權轉讓合同范本11
轉讓方(以下稱甲方):
身份證號碼
受讓方(以下稱乙方):
身份證號碼
依據《中華人民共和國民法通則》《中華人民共和國公司法》《中華人民共和國合同法》及相關法律,法規和政策文件的規定,三方經友好協商,就乙丙受讓甲方所持公司的%股權事宜達成本合同,以茲共同遵照執行。
轉讓標的物:甲方持有的有限公司%股權,包括但不限于位于等全部基礎設施。
第一條:股權轉讓比例
甲乙三方確認:甲方將其持有的有限公司%股份中的%轉讓至受讓方名下。
第二條:股權轉讓價格及支付方式.
(一)甲乙雙方商定:乙方同意以稅后價萬元(萬元整)人民幣的價格收購甲方持有的公司%的股權,注:以上涉及稅費由交易人各自承擔個稅;均為現金方式。
(二)年月日之前,乙方應向甲方支付萬元整(萬元整)人民幣至甲方指定銀行賬戶。
指定賬戶信息:
(三)甲方保證轉讓的股權不存在第三人的請求權,沒有設置任何質押,未涉及任何爭議及訴訟。
(四)甲方向乙方轉讓的股權中尚未實際繳納出資的.部分,轉讓后,由乙方繼續履行這部分股權的出資義務。
(五)本次股權轉讓完成后,乙方即享受相應的股東權利并承擔義務。甲方不再享受相應的股東權利和承擔義務。
(六)甲方收到乙方款項15個工作日內,按本合同約定,完成將股權轉讓給乙方并辦理完畢股權和工商變更登記手續等工作,如乙方逾期付款,甲方可依據合同法相關規定追究乙方的違約責任。
第三條:甲方將上述股權轉讓給乙方后,同意本公司法定代表人仍由甲方擔任。
第四條:違約責任
(一)甲方未按照合同約定履行股權變更義務,乙方可選擇本合同繼續履行或解除本合同,并按照股權轉讓總價10%向甲方收取違約金。
(二)乙方未按合同約定支付股權轉讓價款,甲方可選擇合同繼續履行或解除合同,并按月股權轉讓總價款的10%向乙方收取違約金。
第五條:合同的變更.解除和終止
(一)甲乙雙方經協商一致,可以變更解除或終止本合同。
(二)合同解除后,雙方按照約定辦理合同解除事宜,沒有約定又不能協商一致的,可向法院提起訴訟。
第六條:合同生效及其他
(一)本合同經甲乙雙方簽字或蓋章生效。
(二)本合同一式二份,甲方一份,乙方一份,每份具有同等法律效力。
甲方(簽章)乙方(簽字)
年月日年月日
股權轉讓合同范本12
一、合同的雙方當事人及其委托的經紀會員
出讓方(以下簡稱甲方)
住所:
郵編:
法定代表人:
職務:
委托代理人:
電話:
E—mail:
傳真:
委托的會員:
法定代表人:
職務:
委托代理人:
電話:
受讓方(以下簡稱乙方)
住所:
郵編:
法定代表人:
職務:
委托代理人:
電話:
E—mail:
傳真:
委托的會員:
法定代表人:
職務:
委托代理人:
電話:
二、轉讓標的的基本情況:
本合同標的為甲方投資于___________________,該標的賬面價值_______元,每股賬面價值_______元;評估價值_______元,評估后每股價值_______元。該標的轉讓行為已經____________________________同意。
三、職工的安置
本合同標的轉讓后國有股不占控股地位時所涉及職工的安置,經甲、乙雙方約定并報____________________________批復同意,按如下方式處理:
四、標的轉讓及價款支付情況
甲方通過河北省產權交易中心廊坊辦事處對轉讓標的公開征集受讓方后,以_______方式將標的轉讓給乙方,轉讓價款為人民幣_______(大寫)_______元,雙方約定在_______內,乙方_______(①一次、②分期)通過河北省產權交易中心廊坊辦事處指定的_______賬號將合同價款付清。
采用分期付款的.,乙方以_______為保證條件,分_______次,分別在_____________________付清。
五、交易基準日
經甲、乙雙方一致同意,以 ______年 ______月 ______日為股權出讓與受讓的交易基準日。
六、股權交割
乙方通過河北省產權交易中心廊坊辦事處的指定賬號支付合同價款或首付款后,甲、乙雙方于______日之內辦妥有關權證的交割,并及時辦理權證變更事項。
七、稅費負擔
經甲、乙雙方約定,本次股權轉讓所涉及的稅費按如下方式處理:_____________________
八、爭議處理
在本合同履行過程中,甲、乙雙方發生爭議,經協商無效時,當事人可以向產權交易機構申請調解,也可以依合同的約定雙方選擇______________(①依法向所在地仲裁機構申請仲裁、②依法向_______所在地人民法院起訴)
九、違約責任
1、乙方在報名受讓時,通過河北省產權交易中心廊坊辦事處交付保證金人民幣(大寫)______________元。當合同履行后,乙方交付的保證金退還給乙方或抵作價款。當乙方不履行合同的約定,則無權要求返還保證金;若甲方不履行合同的約定,應當向乙方支付相當于乙方交付保證金數額的補償;若甲、乙雙方要求解除合同的,保證金扣除乙方相應交易費用后返還給乙方。
2、乙方未能按期支付本合同標的的價款,或者甲方未能按期交割本合同標的,每逾期一日應按逾期部分金額的_______%,向對方支付違約金。
3、一方違約給另一方造成直接經濟損失,且違約方支付違約金的數額不足以補償對方的經濟損失時,違約方應償付另一方所受損失的差額部分。
十、合同的變更和解除
當發生下列情況之一時,可以變更、解除合同;
1、因情況發生變化,當事人雙方協商一致,并訂立了變更或解除協議,而且不因此損害國家和社會公共利益的。
2、由于不可抗力致使本合同的條款不能履行的。
3、由于一方在合同約定的期限內因故沒有履行合同,另一方予以認同的。
本合同需變更或解除,甲、乙雙方必須簽定變更或解除協議,并報產權交易機構備案后生效。
十一、雙方約定的其他條款:
十二、合同的生效
本合同由甲、乙雙方當事人簽字蓋章后生效,河北省產權交易中心廊坊辦事處憑本合同及股權交割清單出具產權成交確認書。
十三、其他
本合同共___頁,附件___件(共___頁)一式___份,甲、乙雙方及委托的會員各執___份;產權交易機構備存___份。
甲方:____________(蓋章)乙方:____________(蓋章)
法定代表人:____________(簽字)法定代表人:____________(簽字)
簽約地點:____________
簽約日期:____________年____________月 ____________日
股權轉讓合同范本13
轉讓方: (以下簡稱甲方)
受讓方: (以下簡稱乙方)
樂平市方圓綠化苗木專業合作社 公司(以下簡稱合作社),于20xx年11月23日成立,由甲方與另外四個股東合資經營,注冊資金為人民幣壹仟伍佰萬元。甲方愿將其占合營公司80%的股權轉讓給乙方;經公司董事會通過,并征得他方股東的同意,現甲乙雙方協商,就轉讓股權一事,達成協議如下:
一、股權轉讓的價格、期限及方式
1、甲方占有公司80%的股權?,F甲方將其占公司80%的股權以人民幣壹佰貳拾萬元轉讓給乙方。
2、乙方應于本協議生效之日后支付甲方人民幣貳拾萬元作為預付款,甲方在收到預付款后開始辦理相關的'股權轉讓手續,相關手續應在一個月內完成,否則乙方有權要求甲方退回乙方支付的預付款,并承擔預付款總金額2%的違約金,待甲方完成相關的股權轉讓手續后乙方再支付甲方人民幣叁拾萬元,剩余的貨幣和金額以銀行轉帳方式在后兩年分兩次付清給甲方。
二、甲方保證對其擬轉讓給乙方的股權擁有完全、有效的處分權,保證該股權沒有質押,并免遭第三人追索,否則應由甲方承擔由此引起的一切經濟和法律責任。
三、本協議生效后,乙方按股份比例分享合作社的利潤和分擔風險及虧損(不含轉讓前該股份應享有和分擔合作社的債權債務)。
四、糾紛的解決:凡因履行本協議所發生的爭議,甲乙雙方應友好協商解決如協商不成:向贛州市中級人民法院起訴。
五、有關費用負擔
在轉讓過程中,發生的與轉讓有關的費用(如公證、審計、工商變更登記等),由合作社承擔。
六、生效條件
本協議經甲乙雙方簽訂后生效,雙方應于三十天內到工商行政管理機關辦理變更登記手續。
八、本協議簽訂之前,雙方協商的任何內容與本協議有沖突的,以本協議內容為準,本協議未盡事宜,由雙方協商解決,雙方可另行簽訂補充協議對本協議進行補充,補充協議與本協議具有同等法律效力。
九、本協議一式陸份,甲乙雙方各執壹份,合營公司留存壹份,其余報有關部門。
甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________
法定代表人(簽字):_________ 法定代表人(簽字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日
股權轉讓合同范本14
轉讓方:(甲方)
住所:
受讓方:(乙方)
住所:
本合同由甲方與乙方就有限公司的股權轉讓事宜,于年月日在廣州市訂立。
甲乙雙方本著平等互利的原則,經友好協商,達成如下協議:
第一條 股權轉讓價格與付款方式
1、甲方將原認繳出資萬元(占公司注冊資本的%)轉讓給乙方,轉讓金萬元;
2、乙方同意在年月日前,向甲方支付上述股權轉讓款。
第二條保證
1、甲方保證所轉讓給乙方的股權是甲方在有限公司是甲方合法擁有的股權,甲方擁有完全的處分權。甲方保證對所轉讓的股權,沒有設置任何抵押、質押或擔保,并免遭任何第三人的追索。否則,由此引起的所有責任,由甲方承擔。
2、甲方轉讓其股權后,其在有限公司原享有的權利和應承擔的義務,隨股權轉讓而轉由乙方享有與承擔。
3、乙方承認有限公司章程,保證按章程規定履行義務和責任。
第三條盈虧分擔
從年月日起,乙方即成為有限公司的'股東。
第四條費用負擔
本次股權轉讓有關費用,由雙方承擔。
第五條合同的變更與解除
發生下列情況之一時,可變更或解除合同,但雙方必須就此簽訂書面變更或解除合同。
1、由于不可抗力或由于一方當事人雖無過失但無法防止的外因,致使本合同無法履行。
2、一方當事人喪失實際履約能力。
3、由于一方或二方違約,嚴重影響了守約方的經濟利益,使合同履行成為不必要。
4、因情況發生變化,經過雙方協商同意變更或解除合同。
第六條爭議的解決
因本協議書引起的或與本協議書有關的任何爭議,甲乙雙方應友好協商解決,如協商不成,按照下列方式解決(任選一項,且只能選擇一項,在選定的一項前的方框內打“√”):
□向廣州仲裁委員會申請仲裁;□向有管轄權的人民法院起訴。
第七條合同生效的條件和日期
本合同經各方簽字后生效。
第八條本合同于年月日簽訂,合同正本一式份,甲、乙雙方各執一份,報工商行政管理機關一份,有限公司存一份,均具有同等法律效力。
甲方簽署:乙方簽署:
其他股東簽署:
年月日
股權轉讓合同范本15
第一條 投資人的姓名及住所
甲方:_________住所:_________
乙方:_________住所:_________
以上各方投資人經友好協商,根據中華人民共和國法律、法規的規定,就各方共同出資并由甲方以其名義受讓_________股權,并作為發起人參與_________(暫定名,以下簡稱“股份公司”)的發起設立事宜,達成如下協議,以資共同遵守。
第二條 共同投資人的投資額和投資方式
共同出資人的出資總額(以下簡稱“出資總額”)為人民幣_________元,其中,各方出資分別:甲方出資_________元,占出資總額的_________%;乙方出資_________元,占出資總額的_________%;
各方一致同意甲方用出資總額以10倍的溢價受讓_________股權,并以該股權作為出資,參與股份公司的發起設立,共同投資人將持有股份公司股本總額的_________%。 各共同投資人應于_________年_________月_________日前將上述出資額解入指定的銀行:_________。
第三條 利潤分享和虧損分擔
共同投資人按其出資額占出資總額的比例分享共同投資的利潤,分擔共同投資的虧損。 共同投資人各自以其出資額為限對共同投資承擔責任,共同投資人以其出資總額為限對股份有限公司承擔責任。
共同投資人的出資形成的股份及其孳生物為共同投資人的共有財產,由共同投資人按其出資比例共有。
共同投資于股份有限公司的股份轉讓后,各共同投資人有權按其出資比例取得財產。
第四條 事務執行
1.投資人委托甲方代表全體投資人執行共同投資的日常事務,包括但不限于:
(1)在股份公司發起設立階段,行使及履行作為股份有限公司發起人的權利和義務;
(2)在股份公司成立后,行使其作為股份公司股東的'權利、履行相應義務;
(3)收集共同投資所產生的孳息,并按照本協議有關規定處置;
2.其他投資人有權檢查日常事務的執行情況,甲方有義務向其他投資人報告共同投資的經營狀況和財務狀況;
3.甲方執行共同投資事務所產生的收益歸全體共同投資人,所產生的虧損或者民事責任,由共同投資人承擔;
4.甲方在執行事務時如因其過失或不遵守本協議而造成其他共同投資人損失時,應承擔賠償責任。
5.共同投資人可以對甲方執行共同投資事務提出異議。提出異議時,應暫停該項事務的執行。如果發生爭議,由全體共同投資人共同決定;
6.共同投資的下列事務必須經全體共同投資人同意:
(1)轉讓共同投資于股份有限公司的股份;
(2)以上述股份對外出質;
(3)更換事務執行人。
第五條 投資的轉讓
1.共同投資人向共同投資人以外的人轉讓其在共同投資中的全部或部分出資額時,須經全部共同投資人同意;
2.共同投資人之間轉讓在共同投資中的全部或部分投資額時,應當通知其他共同出資人;
3.共同投資人依法轉讓其出資額的,在同等條件下,其他共同投資人有優先受讓的權利。
第六條 其他權利和義務
1.甲方及其他共同投資人不得私自轉讓或者處分共同投資的股份;
2.共同投資人在股份有限公司登記之日起三年內,不得轉讓其持有的股份及出資額;
3.股份有限公司成立后,任一共同投資人不得從共同投資中抽回出資額;
4.股份有限公司不能成立時,對設立行為所產生的債務和費用按各共同投資人的出資比例分擔。
本協議由下列人員于20xx年1月簽署
甲:(身份證: )
乙:(身份證: )
丙:(身份證: )
第五篇:股權轉讓合同
根據我國的法律、法規以及《企業國有產權轉讓管理暫行辦法》、《xx省企業國有資產產權交易管理暫行規定》等規章的規定,本合同當事人遵循自愿、等價有償、誠實信用和公開、公平、公正的原則,經協商一致,訂立條款如下,以資共同遵守。
一、合同的雙方當事人及其委托的經紀會員
出讓方(以下簡稱甲方):
住所:郵編:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
E-mail:傳真:
委托的會員:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
受讓方(以下簡稱乙方):
住所:郵編:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
E-mail:傳真:
委托的會員:
法定代表人:職務:
委托代理人:電話:
二、轉讓標的的基本情況:
本合同標的為甲方投資于___________________,該標的賬面價值_______元,每股賬面價值_______元;評估價值_______元,評估后每股價值_______元。該標的轉讓行為已經____________________________同意。
三、職工的安置
本合同標的轉讓后國有股不占控股地位時所涉及職工的安置,經甲、乙雙方約定并報____________________________批復同意,按如下方式處理:
……
四、標的轉讓及價款支付情況
甲方通過河北省產權交易中心廊坊辦事處對轉讓標的公開征集受讓方后,以_______方式將標的轉讓給乙方,轉讓價款為人民幣_______(大寫)_______元,雙方約定在_______內,乙方_______(①一次、②分期)通過河北省產權交易中心廊坊辦事處指定的_______賬號將合同價款付清。
采用分期付款的,乙方以_______為保證條件,分_______次,分別在_____________________付清。
五、交易基準日
經甲、乙雙方一致同意,以 年 月 日為股權出讓與受讓的交易基準日。
六、股權交割
乙方通過河北省產權交易中心廊坊辦事處的指定賬號支付合同價款或首付款后,甲、乙雙方于 日之內辦妥有關權證的交割,并及時辦理權證變更事項。
七、稅費負擔
經甲、乙雙方約定,本次股權轉讓所涉及的稅費按如下方式處理:_____________________
八、爭議處理
在本合同履行過程中,甲、乙雙方發生爭議,經協商無效時,當事人可以向產權交易機構申請調解,也可以依合同的約定雙方選擇______________(①依法向 所在地仲裁機構申請仲裁、②依法向_______所在地人民法院起訴)。
九、違約責任
1、乙方在報名受讓時,通過河北省產權交易中心廊坊辦事處交付保證金人民幣(大寫)______________元。當合同履行后,乙方交付的保證金退還給乙方或抵作價款。當乙方不履行合同的約定,則無權要求返還保證金;若甲方不履行合同的約定,應當向乙方支付相當于乙方交付保證金數額的補償;若甲、乙雙方要求解除合同的,保證金扣除乙方相應交易費用后返還給乙方。
2、乙方未能按期支付本合同標的的價款,或者甲方未能按期交割本合同標的,每逾期一日應按逾期部分金額的_______%,向對方支付違約金。
3、一方違約給另一方造成直接經濟損失,且違約方支付違約金的數額不足以補償對方的經濟損失時,違約方應償付另一方所受損失的差額部分。
十、合同的變更和解除
當發生下列情況之一時,可以變更、解除合同;
1、因情況發生變化,當事人雙方協商一致,并訂立了變更或解除協議,而且不因此損害國家和社會公共利益的。
2、由于不可抗力致使本合同的條款不能履行的。
3、由于一方在合同約定的期限內因故沒有履行合同,另一方予以認同的。
本合同需變更或解除,甲、乙雙方必須簽定變更或解除協議,并報產權交易機構備案后生效。
十一、雙方約定的其他條款:
十二、合同的生效
本合同由甲、乙雙方當事人簽字蓋章后生效,河北省產權交易中心廊坊辦事處憑本合同及股權交割清單出具產權成交確認書。
十三、其他
本合同共___頁,附件___件(共___頁)。一式___份,甲、乙雙方及委托的會員各執___份;產權交易機構備存___份。
甲方:(蓋章)乙方:(蓋章)
法定代表人:(簽字)法定代表人:(簽字)
簽約地點:
簽約日期: 年 月 日
本合同附件目錄: