第一篇：圣誕晚會開幕詞、閉幕詞

在這喜氣洋洋，歡欣鼓舞的時刻，你我相聚一堂，為慶祝耶酥的降生，宣揚上帝的恩典，此時此刻讓我們共同回想---

在一個遙遠的夜晚，大地酣睡，寒風凜冽，草原之上有著這樣的一群牧人，看守羊群，突然：奇光閃爍，天使顯現，牧人俯伏驚愕，并有生音和藹的說“不要害怕我抱給你們大喜的信息，是關乎萬民的，因今天在大衛的城里，為你們生了救主，就是主基督，你們要看見一個嬰孩，包著布，臥在馬槽里，那就是記號了?！彪S后異象漸失，牧人躍起，棄羊前奔，迎主降生。

在一條漫長，艱難的人生旅途中。也有著這樣一些人，他們不遠千里，長途跋涉，為尋猶大王。路上星光指引，前來參拜，并獻禮物，以顯對主的博愛。

耶酥，他降生了，帶著嘹亮的哭聲降生了，他的哭聲將使仇敵的宮殿顫抖。

耶酥，他降生了，在天使的歌聲中降生了，他的降生將建立起自己的王國。

耶酥，他降生了，世界的黑暗將由他來驅逐！

人生的滄桑,由他來建設.心靈的傷痕,由他來醫治.天堂的大門,由他來開啟.歡呼吧!大地.述說吧!諸天.小鳥鳴唱,花朵綻放.島嶼臨立,山岳回應.被造的人類,被造的兒女.普世歡騰,謳歌吟唱吧!

閉幕詞：

一句句歌聲,在我們耳邊掠過.一個個舞姿,在我們眼前閃爍.讓他們回蕩在宇宙之間.讓他們陳顯在上帝的面前.香膏若不膏在主的身上,就不顯得珍貴.五餅二魚若不經主的祝福,就顯不出作為.在主面前的跳躍,可為贊美.在主里的回憶,可為紀念.愿今晚的節目,呈現在祭壇之上,蒙主悅納

愿今晚的弟兄姐妹,各位朋友,團聚于此,得蒙上帝的祝福.最后祝大家:圣誕快樂,幸福美滿!

第二篇：圣誕晚會閉幕詞

圣誕晚會閉幕詞

男：今夜火樹銀花、夜色闌珊

女：今夜流光溢彩、星河燦爛！

合：親愛的主啊！

男：你是我們的磐石、詩歌、力量，女：你是我們的生命、喜樂、盼望！

男：但愿頌贊、尊貴、榮耀、權勢

女：都歸給坐寶座的和羔羊

合：直到永永遠遠，女：救恩是出于主耶穌

男：平安來自主耶穌

合：永遠的福樂經來到

男：神的帳幕在人間

女：神要與神的兒女同住

男：信靠他的人要行在光中

女：得救恩的必然歡喜快樂

合：脫下舊我吧，穿上神所賜的新生命 成為新造的人,接受神作你生命的伴侶,成為神家里的人.哈利路亞,榮歸救主！??！

（男）我們的歌聲就是我們的心聲，我們以感恩的心來向神獻上感謝的祭，我們以喜樂的心來獻上贊美的祭，下面請短劇《國外來的畫片》

（男）是的，這世界雖然滿了苦難，但主耶穌是避風港灣，他要給你真正的平安（齊）他今夜就在向你發出召喚，讓我們來唱：《耶穌給你平安》

基督教圣誕節閉幕詞

男：歡樂的時光，總是短暫而過

女：歡聚的宴席，總有分散時候。

合：但在基督的生命里，我們是永不分離的男：愿今晚的歌聲，達到穹蒼。

女：愿今晚的舞姿，飛揚天際。

合：愿頌贊、榮耀、尊貴、權柄都歸給在至高至上的父神愿平安、喜樂、恩典、祝福賜給地上的萬

男：歡樂的時光，總是短暫而過

女：歡聚的宴席，總有分散時候。

合：但在基督的生命里，我們是永不分離的男：愿今晚的歌聲，達到穹蒼。

女：愿今晚的舞姿，飛揚天際。

合：愿頌贊、榮耀、尊貴、權柄

都歸給在至高至上的父神

愿平安、喜樂、恩典、祝福

賜給地上的萬民萬方。

合：弟兄姊妹們，圣誕快樂！新年蒙恩！

開幕詞(一)

A：敬愛的父老長輩、親愛的弟兄姐妹，B：各位來賓，各位朋友

A B：祝大家圣誕快樂！

A：年年慶圣誕

B：歲歲賀降生

A：年輪隨著耶穌的誕生，一圈一圈地在前進

B：公元隨著基督的降生，一年一年地在增加

A：追憶二千多年千，神子道成肉身，結束了一個陳舊的時代

B：圣嬰耶穌基督的降生開辟了一個嶄新的世紀

A：今晚，從大家幸福的笑臉中我們可以看到耶穌降生帶給人類的祝福

Ｂ：今晚，讓我們合意贊美父神奇妙的大愛

Ａ：口唱心和歌頌基督救贖的洪恩

Ｂ：現在，讓我們以最真誠，最圣潔的身心，加入到這天地間最和諧最美好的合唱 Ａ：讓神的寶座充滿哈利路亞的聲音．

Ａ：聆聽吧，陸地，海洋，日月，星辰都在這歡慶圣誕的日子，與我們一起歡騰 Ｂ：我們的心泉樂園盛開著仁愛的花朵，我們的口象清泉涌流著贊美的聲音．

Ａ：主奇妙的真理是普照萬物的陽光

B：我主豐盛的恩典是滋潤全地的甘霖

AB：在至高之處榮耀歸于上帝，在地上平安歸于他所喜悅的人

A：愿主耶穌賜福于每個人！

B：今晚的圣誕晚會到此圓滿結束

AB：各位晚安

圣誕節開幕詞

（二）合: 普天同慶大地歡呼

萬王之王萬主之主

A.在兩千多年的歷史長河中,一切的萬物景象都在時間的覆蓋下所湮沒;

B.一切的人類事件也都在時間的沖刷下所淡忘.C.但淡忘不了的, 是那個聲音----那個細小、溫馨的聲音;

D.但淡忘不了的, 是那個應許----那個撫慰心靈的應許.合： 期待吧!仰望吧!

A.歷世歷代中,多少饑渴心靈的期盼;

B.期盼著黎明曙光

C.萬方萬民中,多少絕望生命的等待.D.等待著峰回路轉

A.他是基督,全能的上帝之子

B.他是耶穌,人類的救贖主;

C.他是王,和平的君

D.他是至高至大，無限尊貴榮耀

合：讓我們高呼吧！讓我們歡舞吧！

A.愿我們的口成為贊美的泉源，歌頌這位君王

B.愿我們的手熱情揮舞，迎接這位君王

C.愿萬口向君王稱頌，愿萬膝向君王跪拜！

D.愿海浪盡情的澎湃，愿山川自由的歡跳

合：今天，讓世界各地、穹蒼諸天無不充滿著崇拜的聲音！

哈利路亞，榮耀歸主！

圣誕開幕詞

（三）男：星光依然燦爛 燈火依舊輝煌

女：激情仍在燃燒 心潮仍舊澎湃

男：歲月帶不走對你的依戀 時光抹不去對的熱誠

女：三百六十五個日夜，我們在思念你 三百六十五里長路，我們在走近你

男：親愛的耶穌！

女：親愛的救主！

合：我們來了，紀念你的降生，慶賀你為新生之王

男：溫馨寧靜的平安夜

女：歡樂沸騰的圣誕節

合：天人合一，宇宙同慶，天使歌頌，四方響應，男：我們贊美尊崇你！

女：我們歡呼敬拜你！

男：掀開歷史的篇章，你用慈愛眷顧養育

女：拉開未來的帷幕你用恩光普照引領

男：舉目＿＿星光閃爍，那是你慈愛的眼睛在靜靜觀看

女：放眼＿＿雪花飛舞 那是你似水的柔情在輕輕撒播

男：大地飽享甘露，隨以五谷新果奉上

女：眾生蒙受恩澤，當以感恩贊美獻上

男：聽＿鼓樂齊鳴，高歌頌揚，直入云宵

女：看＿輕歌曼舞，婀娜多姿，扣人心弦

男：這是對上主的獻禮，這是對圣嬰的敬意

女：這是濃濃之愛在流淌 這是幽幽之情在傾灑

男：平安祥和是今晚的氣息

女：歡樂頌揚，是今宵的旋律

男：凝聚著至深至純的愛 已沁入我們的心脾，我們的夢里

女：沉淀著亙古不變的情 已溶入我們的生命，我們的靈魂

男：你是我們最真的思念，就象百合綻放在寧靜的夏夜。

女：你是我們最深的眷戀，就像雪花輕輕溶入大地的懷抱

男：你是我們最美的詩篇，點點滴滴都銘刻著生命中濃濃的感動

女：你是我們最深的摯愛，柔柔的目光，灑了我一身暖暖的璀璨。

合：伸出你的手，牢牢握住了一生的平安，一世的祝福，永世的承諾

男：青春將在這里閃光，女：生命將在這里升華

合：放飛你的心靈，打開你的心扉！揮灑生命的激情，享受人生的寧靜

男: 十二月二十五日，是一個偉大的日子，是一個有福的日子。因為在兩千年前的這一天，神的兒子基督耶穌道成了肉身，為我們人類降生在猶太伯利恒，開始了神奇妙的拯救。女: 耶穌基督的降生，是大喜的信息，是最大的福音，祂為我們生，為我們死，為我們復活，為我們升天，并且還要為我們再來，祂領我們出黑暗入光明，而且叫被擄的得釋放，受壓制得自由，使我們從死亡走向永生！

男: 耶穌基督的降生，實實在在地告訴我們一個真理，就是神愛世人，甚至將祂的獨生子賜給我們，叫一切信祂的，不至滅亡，反得永生。

女: 在這普世歡騰，普天同慶的日子里，我們××教會獻上這臺音樂崇拜晚會，以表達我們歡樂無比的心情。

男: 雖然詩歌頌詞，難表達我們的感恩之情。

合: 但愿我們的口唱心和，心靈誠實的贊美、慶賀，能成為馨香的活祭，蒙主悅納！

圣誕節開幕詞

（四）各位長輩，各位弟兄姐妹，各位大朋友，小朋友們，晚上好

感謝神，伴著耶穌誕生的鐘聲，2003年又將成為歷史的過去，和著嫉妒降生的旋律，新年向我們姍姍地走來，從人們愉快的神情，老人們幸福的面容，孩子們燦爛的笑聲。我們體會到耶穌降生給人類帶來的無限祝福，今夜，讓我們唱人類救主耶穌千栽贖罪奇功，讓我們頌贊無罪之羔羊基督萬古救人美名。讓我們把心中所有的歡樂、感恩、頌贊、榮耀，化為贊美的音符，如香上騰，直達天庭。

現在，讓我們一同為基督的降生，點燃最美、最亮的圣誕煙花（放煙花）

3.圣誕聯唱：

今晚，天使的歌聲蕩漾在深夜中，明亮的光輝照耀著伯利恒。今天，我們最盼望看到的是萬國萬們民都要敬拜我們的主，看到天地都在歡唱、海洋在高歌，日月星辰無不歌頌主的圣名。接下來，清欣賞聯唱《天使報信》《圣誕贊歌》，4.相聲《歌迷慶圣誕》

現在啊，不光是我們基督徒在慶祝圣誕，世界各地的人都在慶賀圣誕，滿街都是圣誕禮品、圣誕樹，餐廳還推出圣誕大餐，商店在搞圣誕促銷。我們教會里有兩位歌迷也加入這趕時髦的行列，掌聲有請二位歌迷上臺。

5.《搖搖圣誕鈴》

謝謝，謝謝二位，再次用掌聲謝謝他們。我們知道圣誕節真正的含義乃是為了紀念慶祝我們主耶穌的降生，你們說：對嗎？對！哇！，好響亮的聲音啊，來我們一起來聽.搖搖圣誕鈴

當年耶穌基督降生之夜，在東方出現一顆晨星，他給黑暗中的三位博士指點行程。今天我們深深知道，這晨星就是主耶穌，光照圣徒前行的路程，接下來請聽

7.常常喜樂

13《恩曲不休》

嚴冬緊緊地裹挾著大地，寒風凜凜地侵襲著我們，但因一支歌的感動，一個十字架的吸引，使一顆感恩的心頁洋溢著春的氣息，使我們相約在主的愛里歌唱不停，贊美不休

14《永活全能的神》

今日，我們站在主的殿中，誠心地向主高歌，向主贊美。因我們的主他是永活全能的神。蕩我們獻上自己為祭，忠于十字架的呼招，愿我們的主以他復興的火燃燒我們的心，讓我們一起走上合一復興的道路。

結尾《耶和華祝福慢慢》

今晚的聚會在神的帶領下，我們一同見證經歷了**會堂2003年的圣誕之夜。愿我們的贊美圍繞著主的寶座，愿神榮耀圣潔的光輝時刻照耀著我們，愿主以他的慈愛恩典不斷的供應我們。愿主耶穌降生帶來的平安與喜樂永遠伴隨我們的人生。最后讓我們一起舉手敬拜，愿耶和華的祝福滿滿地臨到我們！

圣誕節閉幕詞

相聚的時刻總是這樣的短暫而飛快，在晚間這么短短的幾個小時里，一年一度的圣誕晚會即將閉幕，親愛的來賓朋友、弟兄姐妹們：既是圣誕，是誰誕生了？又是誰的誕生值得普天下不分國界、種族、膚色之人的如此慶賀？又是誰今天帶給我們如此天真的歡聲笑語？令人這樣的留戀忘返？祂就是在公元2001年前為我們降生在猶大伯利恒的耶穌基督。“除祂以外別無拯救，因為在天下人間，沒有賜下別的名，我們可以靠著得救。”此時此刻，我們╳ ╳教會弟兄姐妹特地提醒您：帶去了我們的記憶，帶去了我們的歡笑，更不要忘了帶去這位厚賜人喜樂、平安的主耶穌基督!愿神賜福予您們!

第三篇：圣誕晚會開幕詞

good evening!everybody!

男：親愛的弟兄姊妹們，女：親愛的福音朋友們，合：主內平安！

男：（英文）

女： XX年圣誕晚會現在開始！

男：今天，是普世歡騰的日子，借此之際，向您表示深深的問候——您好嗎？

女：今天，是普天同慶的日子，趁此良機，向您獻上最誠摯的祝福——圣誕快樂！

男：今天，曾是萬民仰望的日子，因為在XX年前的今天，在遙遠的伯利恒，有一位嬰孩為我們而生。

女：因為他的到來，多少蒙蔽在黑暗中的人們得以重見光明。

男：因為他的到來，多少疲憊不堪的小羊得以重新歸回羊圈。

女：就是他——我們的主耶穌，一段快慰人心的歷史，男：就是他——我們的主耶穌，一個萬世緬憶的名字，合：讓我們載歌載舞歡慶這美好的一天吧，讓我們口唱心和來歡呼這偉大的圣名吧！

女：請聽由灰橋點帶來的大合唱《哈里路亞》，大家掌聲歡迎！

女：歡樂圣誕佳音，大家來歌唱，耶路撒冷歡呼，彌賽亞為王。請大家欣賞老年舞蹈《歡樂佳音》。

男：平安夜，圣善夜，萬暗中，光華射，照著圣母也照著圣嬰，多少慈祥也多少天真。接下來讓我們用熱烈的掌聲請出三位來自意大利的小朋友為大家演唱意大利文《平安夜》。

男：謝謝小朋友精彩的演唱，世上什么人是你最親的呢？有人說是爸爸，有人說是媽媽，有人說是愛人，那你又是怎么認為的呢？請聽青年快板《世上什么人最親》。

女：聽了剛才的快板，相信對我們每個人都有所啟發——只有主耶穌才是我們最親的人。每個人都有自己的夢想，因為夢想是未來幸福天堂。小小的夢想能成就大事，只要仰望天父的力量，小小的夢想就能改變世界，帶來明天的盼望。請欣賞小子手語表演《小小的夢想》。

女：感謝神讓我們在真道上相逢，成為同路人，我們內心發出同聲的歌唱，贊美奇妙救恩，請欣賞中年舞蹈《同路人》。

男：謝謝他們精彩的表演，接下來請欣賞小子朗誦《心愿》。

男：彼得，作為耶穌的門徒，他又是如何經歷他的一生呢？請聽快板《彼得的一生》。

女：新的一年有新的盼望，新的一年有新的恩典，但愿我們每天都活在主的愛里，請聽男聲獨唱《主給我新的一年》。

女：耶穌愛我我知道，因為圣經告訴我，凡小孩子主牧養，我雖軟弱主剛強，主耶穌愛我。請欣賞小子小組唱《耶穌愛我》。

男：你說陰天代表你的心情，雨天更是你對生命的反應。你說每天生活一樣平靜，對于未來沒有一點信心。親愛的朋友，耶穌能夠叫你一切都更新，他能造一個全新的你。請欣賞青年舞蹈《全新的你》。

男：謝謝他們精彩的舞蹈。接下來請聽小子大合唱《這是天父世界》、《神造你和我》。

女：各位弟兄姊妹，作為基督徒，熱心固然是一件好事，但是像這樣的糊涂熱可要不得，看，他來了。

女：每個人的生命是有限的，我們在世上只是做客，總有一天要回到父神那里。那么，在這么短暫的人生中，我們如何使自己過得更有意義呢？請聽快板《人生在世是客》

男：前面我們欣賞過手語表演《小小的夢想》，現在，讓我們再來欣賞小子舞蹈《小小的夢想》，大家掌聲歡迎！

男：耶穌為我們降生馬槽，又為我們人類的罪被釘在十字架上，他的一生既短暫又偉大，請聽三句半《耶穌的一生》。

女：剛才我們聽過耶穌的一生，現在我們再來聽聽圣經中大衛的故事，請聽快

板《大衛》。

女：朋友們，我們有一位慈愛、溫柔、關心我們的父親。他將我們每一滴淚水都珍藏在皮袋中。他看見我們每一個人的需要，知道我們每一個思緒，因為他愛你！請欣賞舞蹈《慈愛的上帝》。

男：田中的白鷺絲，無欠缺什么，山頂的百合花，春天現香味?？偸侨艿纳系?，每日賞賜真福氣，使地上發芽結實，顯出疼愛的根據。請欣賞笛子獨奏《耶和華祝福滿滿》。

男：接下來請聽快板《 》。

女：我靈高翔，贊美上主大愛，奇妙主宰，你真偉大！請欣賞舞蹈《主真偉大》。

女：接下來請欣賞青年二點大合唱《主如明亮晨星》、《耶和華所定的日子》。

基督教圣誕節閉幕詞

男：歡樂的時光，總是短暫而過，女：歡聚的宴席，總有分散時候，合：但在基督的生命里，我們是永不分離的。

男：愿今晚的歌聲，達到穹蒼，女：愿今晚的舞姿，飛揚天際，男：愿頌贊、榮耀、尊貴、權柄，都歸給至高無上的父神。

女：愿平安、喜樂、恩典、祝福，賜給地上的萬民萬方。

合：弟兄姊妹們，圣誕晚會到此結束，再見?。ㄓ⑽慕Y束）

第四篇：圣誕活動開幕詞閉幕詞

圣誕活動開幕詞閉幕詞

圣誕開幕詞

男：尊敬的來賓，親愛的朋友們。

女：尊敬的長輩，親愛的弟兄姊妹們。

合：圣誕快樂！

男：在201*年前的一個寒冷冬夜，一聲啼哭劃破了黎明前的黑暗，一個嬰孩降生了；世界迎接他的是一個冰冷的馬槽和一塊粗糙的麻布。

女：在201*年后的今天，他已經成為全人類的中心，世界進步的動力與方向。

男：從此，悲傷的人們有了安慰，絕望的人類有了希望。

女：從此，黑暗被光明普照，死亡讓生命趕跑

男：他是誰？為何他的降生使普世歡騰，為何他的來臨使萬民歌唱？

女：他是誰？為何他的降生使牧人來訪，為何他的來臨使博士朝覲？

男：他是誰？為何他的降生關乎萬民，為何他的使者傳報大喜的信息？

女：今天，天上的基督地上的救主，降生了！

合：在至高之處榮耀歸與神，在地上平安歸與他所喜悅的人。

男：他是上帝的榮耀所發的光輝，是上帝本體的真像；

女：他是宇宙的主宰，是天地萬物的創造者。

男：他是道路，真理，生命，若不借著他，沒有人可以到父那里去。

女：他是永恒，得勝，盼望，如不靠著他，沒有誰能夸口說我剛強。

男：神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的人，不致滅亡，反得永生！

女：上帝的獨生愛子，為我們拋棄屬天的尊貴榮華，只身來到這凄涼的世界。

男：天國全能的君王，為拯救人類，而離開榮耀的至高寶座，孤獨走進這墮落的人間。

女：基督耶穌降世，為要拯救罪人！

男：這話是可信的，是十分佩服的，在罪人中我們都是罪魁。

女：然而我們蒙了憐憫，他救我們脫離了黑暗的權勢，男：耶穌把我們領進天父的國里，使我們得蒙救贖，罪過也得以赦免。

女：讓我們口唱心和地來稱頌他，屈膝虔誠地來敬拜他，男：讓我們同心合意地來宣揚他，擊鼓跳舞贊美他，因為他配得贊美！

合：哈利路亞！

圣誕閉幕詞

男：尊敬的來賓，親愛的朋友們。

女：尊敬的長輩，親愛的弟兄姊妹們。

男：愿上帝的慈愛，耶穌基督的恩惠，圣靈的感動常與你們同在！

合：愿耶穌常與你們同在！愿上帝賜福你們！

男：在過去的歲月里，我們相聚在神的家里，互相幫助，彼此相愛！

女：在今后的靈程路上，我們要攜手并肩，同心合意為主做工，去拯救更多的靈魂！

男：回首過去，我們曾編織五彩繽紛的夢幻。

女：擴展神的國度，興旺天國的福音，男：展望未來，我們要構思萬絮多姿的藍圖。

女：把天國的福音傳遍天下，傳到世界的地極！

男：回首過去，神的家。是一個愛的團契。

女：展望未來，我們要用上帝的愛來互相激勵。

男：再過幾天，我們將在神恩的祝福中送走舊的一載。

女：再等七日，你我將在主愛的伴隨下迎來新的一年。

男：愿我用真心的祈求，使心愿化作吹綠大地的春風，環繞你左右。

女：愿上帝美好無比的賜福，成為滋潤山河的恩雨充滿你心田。

男：駝腰嶺基督教會201*年圣誕晚會到此結束，合：愿上帝賜福大家！

請牧師為大家祝福！

第五篇：國慶晚會開幕詞、閉幕詞

國慶晚會開幕詞、閉幕詞

A.光陰似箭，日月如梭，國慶的禮炮聲又將想起；時間的車輪又留下一道深深的印記，回看往事，我們滿懷激情。

B.閃火如織，繁花似錦，吉祥的日子流淌著祝福，如歌的歲月每次奏響輝煌的樂章，展望未來，我們重任在肩。

A.為了點燃一個斑斕的夢，讓我們共同拔亮祖**親生日的燭光。

B.讓燭光如故，光明永恒，為我們的明天添絢麗一筆。A.滔滔江河水，流不盡浩浩中華魂。

B.又是一輪舉國歡慶日，滿懷幸福的渴望，書寫明天的信息。

A.走進十月，我們用一樣的眼神凝望金秋，碩果的果實，裝點的華夏大地逶迤溫柔的曲線

B.投入國慶，我們有一樣的感慨發自肺腑，斑斕的色澤輝映著神舟山河爛漫的碧波。

A.今天我們歡聚在這里，同心同德同唱明天的輝煌，真心的祝愿祖**親能插上翅膀，同展翅的和平鴿，一起自由翱翔。

B.今天我們歡聚在這里，載歌載舞書寫昨天的歌謠，把頌歌獻給祖國，獻給人民，獻給親愛的媽媽，祝福我們的民族日益強大。

A.此時此刻，全中國都在歡呼，全世界都在雀躍，我們只想為您送上一句話。

合.我們衷心的祝愿，祖國生日快樂，共祝中華繁榮富強。

閉幕詞

A.尊敬的老師親愛的同學們，光榮屬于歷史，青年成就未來。

B.歷史賦予我們光榮而艱巨的使命，時代召喚我們譜寫新的壯麗篇章。

A.用火紅的青春，勤勞的雙手，描繪更美好的未來，創造更加輝煌燦爛的明天。

合.讓我們高呼祖國萬歲，青春萬歲。

B.踏著青春的節奏乘著科技發展的東風，帶著節日的祝福，懷著青春的憧憬

A.在這燈光與微笑構成的舞臺，在這笑聲與歌聲匯成的海洋。

B.讓我們用今天的光環，輝映著明天。

合.-----------到此結束。