第一篇:大家好,我是來自06級法語班的黃睿,今天我很榮幸站在這里與大家分享我學習法語兩年以來的心得體會!
大家好,我是來自06級法語班的黃睿,今天我很榮幸站在這里與大家分享我學習法語兩年以來的心得體會!
選擇了學習外語,就意味著我們要比其他專業的學生多花費心血,菲爾普斯說過的一句話成為我法語學習的座右銘——“我停止訓練一天,技術就會倒退兩天!”法語學習也和他游泳訓練一樣,所以我們要堅持每天聽說讀寫來為自己打牢基礎外,同時還要面對英語四六級,計算機,法語專業四級和法國政治,經濟,法律,文化的專業課。而出國班的同學則要在兩年內迅速提高自己的法語水平,同時還要兼顧專業課,這給我們或多或少帶來壓力,有時會讓我們窒息到想放棄。但是,我們作為成年人,就應該用成年人的思維看待問題,大學不是一個高考結束后用來放縱的天堂,學習也不該只是我們的負擔,我們要考慮的是短短的兩年或四年以后我們要做什么,不論自己將來要選擇就業,讀研,還是出國留學,大學里學到的知識就是我們今后能夠自豪的拿出來展示自己的資本,我們現在要做的就是像海綿一樣,盡可能多地吸收知識!
學習任何一種的知識都是需要實踐才能夠被很好的掌握的,作為語言的學習,自然是要多和他人交流。我們很幸運,在國際商學院學習法語,有著得天獨厚的優越條件:圖書室里有豐富的法語資料,學院有優秀的中教隊伍和經驗豐富的外教,我們還有豐富多彩的學生活動,如法語角,英語角,法語戲劇小組,學院成立了國際合作交流志愿者小組,這些都為我們提供了法語實踐的平臺,每一種資源都可以讓我們得到不小的收獲!尤其是留學生朋友們,我們沒有年齡的差距,我們對彼此充滿好奇,所以我們能成為很好的朋友。課堂上,我們從課本上學習高雅的法語,課下我們和留學生在一起實踐最時尚的年輕人間的口語。我們陪他們去購物,和他們一起分享中國的美食文化,向他們介紹他們感興趣的關于中國的問題,幫他們更快地融入到中國的生活方式中;他們跟我們分享他們鐘愛的法語電影和歌曲,和我們討論時事政治,教給我們法語的用法,向我們介紹他們的家鄉和法國的文化,告訴我們法國的生活是什么樣的,我們在他們身上可以知道法國人的的思維方式。我們不僅可以得到口語上質的提高,更能從他們身上看到一個法國的縮影,最重要的是我們得到了珍貴的友誼。
作為一個法語學習者,作為國際商學院國際合作與交流志愿者小組的組長,我真心的希望每一位正在學法語或即將把法語作為二外來學習的同學們,真心的去幫助我們的法國朋友,與他們交流,同時抓住每一個實踐法語的機會,充實自己。
Maintenant,je vais donner mon discours en fran?ais car nous avons l'honneur d'inviter les 6 étudiants fran?ais à notre cérémonie de décerner les prix.Ma mission est d' échanger mes expériences d'apprentissage de la langue fran?aise avec mes camarades.Mais, ?a m’embarraserait de dire devant les étudiants qui viennent de France comment je suis arriver à bien parler le fran?ais, donc ,je veux seulement partager avec vous mon opinion sur la langue fran?aise et encourager mes camarades d'apprendre le fran?ais en travaillant dur.現在我想用法語繼續我的講話,因為我們有幸請到了六位法國留學生出席我們今天的表彰大會。我今天的任務是與我的同學們交流我學習法語的經驗,但我覺得在六位法國學生面前談論我是怎么樣學習法語的,這種班門弄斧的做法會使我局促不安,所以我在此只想與大家分享一下我對法語的看法,也想借此機會鼓勵大家努力學好法語。Notre motivation d’apprendre le fran?ais est que l’on est attaché par la culture fran?aise, et le fran?ais nous para?t l'une des langues les plus belles et les plus mélodieuses.Evidemment,le fonctionnement de la langue fran?aise est complexe.D'une part des combinaisons de verbes à tous les modes et les temps,des ressoureces grammaticales considérables permettent de multiplier énormément les possibilités d'expression.D'autre part l'extrême diversité du vocabulaire,sa précision et sa richesse autorisent une liberté presque infinie pour traduire des sentiments ou les jugements les plus subtils.La France est une puissance économique et la connaissence du fran?ais est important.En devenant un réel atout sur le marché du travail,la langue fran?aise n'est plus seulement la langue du bien vivre et du bien être,mais un choix pragmatique ,orientant une carrière.我們學習法語可能是出于我們對法國文化的喜愛,也可能是我們把法語看做世界上最優美最動聽的語言之一。顯然,法語是一門復雜的語言。一方面,法語動詞所有的時態語態的結合和豐富的語法資源使我們增加了表達的多樣性的可能,另一方面,法語的精確、豐富,能夠給予我們無盡的自由來表達那些最細膩的情感或想法。法國是一個經濟強國,所以法語是很重要的語言。在成為職場上真正的王牌時,法語不僅僅是會生活、懂得享受生活的人的語言他也成為某只是一種有用的選擇。
On sait bien que plus on pratique une langue étrangère , mieux on la ma?trise.Heureusement,nous avons des professeurs et des amis fran?ais qui s' assoient parmi nous.Ils nous montent l'enthousiasme des Fran?ais et nous apporte la culture fran?aise!Ils nous aident à résoudre nos problèmes de la langue fran?aise et repondre à tous nos questions sur la France.Surtout,notre amitié est un trésor précieux.一門外語實踐的越多,我們就越能更好地掌握它。我們很幸運,我們有外教,還有坐在我們中間的法國朋友。他們想我們展示了法國人的熱情,給我們帶來了法國文化,他們幫我們解決法語學習上的困難,回答我們提出的關于法國的種種問題。尤其是讓我們得到了無比珍貴的友情。En tant que responsable de l'Assocoation des Bénévoles chargéé les Affaires Etrangères de l'IBS,je promets, aux noms de tous les étudiants de l'IBS, si vous,nos amis fran?ais, avez des difficultés avec la vie quotidienne ou l'étude de la chinois, n'hésitez pas à nous dire, nous vous aiderons de tout notre pouvoir.Et pour terminer, je vous souhaite un bon séjour en Chine.Merci!作為國際商學院國際合作交流志愿者小組的組長,我代表國際商學院的所有同學向在座的留學生承諾,如果你們有生活上的或是漢語學習上的問題,請毫不猶豫地向我們提出來,我們會盡我們所能來幫助你們。最后,我要祝你們在中國度過一段難忘的時光!謝謝大家!
第二篇:今天很榮幸也很感謝各位領導能夠給我這個機會能夠站在這個舞臺上向大家談一談我來六和工作以來的感受和體會
各位領導,各位同事們大家上午好,首先自我介紹一下,我叫閆國松,來自乳山六和,現在擔任品管一職。今天很榮幸也很感謝各位領導能夠給我這個機會站在這個舞臺上向大家談一談我讀完(優秀員工的50個習慣)和(優秀員工必讀的15本書)的感受和體會,讀完后我知道了自己的很多不足之處,里面講到的如何處理同事和領導的關系,如何得高效良好的工作等等很多,讓我獲益匪淺,對于每一個六和人來說,我相信大家跟我的感受都是相同的,那就是感到自豪和幸福。不只是它提供給我一個工作的機會,更難得的是它讓我不斷的成長,讓我得到一生之中用之不完的寶貴財富,從這里我學到了飼料行業的各種知識,更重要的是我學得了六和人的品格和尊嚴。對于工作后的人來講,對于職場的工作會有不同的見解,但是我認為,我們六和的文化理念:善,干,學,和這個四個字更好的詮釋了作為我們六和人應該有的工作態度。
是客戶,一定要善待大家,為他人考慮,只有這樣別人也會同樣善待我們,讓我們的工作更加的順利;干是六和成長之路,六和能夠擁有今天的成績,都是大家在公司領導的正確的帶領下腳踏實地的干出來的,作為我們品管應該不怕苦,不怕累,對于每一車進廠原料都應該認真的負責,不讓任何一車摻假原料進入公司,不讓任何一袋不合格成品走出公司,我們要踏踏實實的作,把自己的本職工作干好;學是六和的智慧之源,在不斷學習培訓當中,充實自己,提高自己,讓自己不會落后,用學到的知識更好的為公司服務;和是六和之魂,跟公司的每個部門,每個同事良好的溝通,創造一個和諧的工作環境,這樣我們的工作會更加的順利。
信只要我們能夠深入的理解和用實際行動貫徹:善,干,學,和,這四個字,我們的將來會更加的美好,它會給我們插上堅實的翅膀,讓我們飛得更高更遠。