第一篇：紅與黑交錯時代下個人奮斗者的悲劇_司湯達和他的_紅與黑_

悲劇l:達和他的.與.代下個人奮斗者與黑交.“

亨利·貝爾，米蘭人，寫作過，戀愛過，生活過。”這是按照司湯達生前的 遺囑，用意大利文刻在他墓碑上的碑文，貝爾是司湯達的原名。1783年司湯 達出生在法國東南部的山區，他自稱是米蘭人，這與他的母親有意大利血統 有關，但更重要的是，他愛意大利文藝復興時期留下的輝煌的文化藝術，愛 那里的南歐天氣和風俗人情，愛意大利的女性。他曾在米蘭生活了七八年，在那里正式開始寫作。

1799年，17歲的司湯達來到巴黎，他經歷了幾乎全部的拿破侖戰爭，對 復辟的波旁王朝有比較深刻的觀察，藝術倉炸的功力也臻于成熟。

1827年，司湯達在報紙上看到一條新聞，他的故鄉發生了一宗謀殺案。一個名叫貝爾德的青年，在一個有錢人家當家庭教師，成了這家主婦的情 人。事情敗露后，出于怨恨和絕望，這個青年殺死了主婦。這個案件觸發了作 家的創造力，不久，司湯達就在這個素材的基礎上加工改編，構成了長篇小 說《紅與黑》的基本情節。

小說的故事發生在復辟時期。主人公于連是小城里一家鋸木廠老板的

兒子。他不安于手工勞動，喜歡讀書，懷著雄心壯志，一心要出人頭地，他的 父親和幾個哥哥因此都對他很不滿。于連長相英俊，對女性很有吸引力。他

有驚人的記憶力，能熟背拉丁文圣經，憑這點本事，他得到了在德瑞那市長圃家當家庭教師的差事。為報復市長對自己的 蔑視，于連頻頻向夫人 進攻，從來沒有從庸俗 的丈夫那里得到過真 愛的德瑞那夫人，漸漸 愛上了英俊聰明的于 連。事情敗露后，于連 不得不離開市長家，由 老神父介紹，進了神學 院。社會的黑暗迫使他 選擇“一連串的虛偽” 作為“唯一的武器”，很 快他被得到賞識和提 升。后經人介紹到巴黎 給某保皇黨侯爵當私 人秘書，又以裝扮“徹 底的偽君子手段”，贏 得侯梅的信任，并成為 侯爵策劃的政治陰謀

中的忠實工具。侯爵的女兒—美麗任性的馬特兒小姐不久也愛上了于連，但馬特兒的高傲和喜怒無常也深深刺傷了于連的自尊。馬特兒懷孕后，侯爵

不得不承認既成事實，準備給于連一塊封地使其成為貴族，再把女兒嫁給 他。就在這時，受教會特務誘騙的德瑞那夫人的一封告密信，使于連飛黃騰 達的境況毀于一旦。于連在氣憤、絕望之下，于教堂做禮拜時，向德瑞那夫人 連開兩槍。夫人受傷，于連當場被捕入獄。馬特兒為于連四處奔走，希望讓他 獲得赦免。于連在獄中得知德瑞那夫人只受了輕傷，心中稍感寬慰，這時，他 深感自己真正愛的人還是善良的德瑞那夫人。最后，于連在法庭上作了憤怒 的發言后斷然拒絕上訴，隨即被送上斷頭臺，結束了他個人反抗的一生。于連先后與兩個貴族婦女戀愛，這里有三角戀愛關系，有情殺，但這個 故事決不只是單純的愛情故事，它有著十分濃厚的政治色 彩o’」、說有一個副標題“1830年紀事”，文中有不少手 是影射真實事件的。司湯達巧妙地將歷史事實融不 到小說中，改變日期，集中放到1850年，更為廣闊 地表現了波旁王朝時期貴族與平民的尖銳矛盾，復

辟與反復辟的激烈斗爭o’J、說標題的“紅”即紅色的 軍服，代表充滿英雄業績的資產階級革命時期;“

黑”即黑色的教會服，代表封建勢力猖撅的復辟日

期，于連就生活在這樣一個革命與復(下接27頁)(上接4。二)辟交錯的時期。于連是個平民階級出身的有才能的青年，他不〔噩} 信奉宗教，仇恨貴族階級。他崇拜拿破侖，向往憑自己的能力換來高官厚祿 的前途，但復辟時期這條路卻難以走通。僧侶和貴族的統治使他不得不把對 拿破侖的熱情、對貴族的憎恨深藏心底而作個偽君子，投靠教會，混跡于貴 族家庭和上流社會，為達到自己向上爬的目的，而采取種種投機的手段，由 此演出種種矛盾沖突，直到他生命的最后。于連的悲劇是一個出身微賤的青 年，在封建王朝復辟時期才能無從發揮理想無法實現的悲劇，貴族階級占統 治地位的社會，決不會容許一個平民青年平步青云，必然要將其毀滅。于連是一個具有反抗性的個人奮斗的典型，他敏感、倔強，自尊心極強，他 并不是一個值得效仿的正面人物，但這個形象對法國復辟時期黑暗社會的揭露 和抨擊是十分深刻有力的。他最后在法庭上發表了慷溉激昂的演說:“??先生

們，我沒有榮耀屬于你了「1那個階級。椒門可以看見我是一個鄉下人，不過對于自 己處境的微賤，敢做反抗的舉動罷了。我不向例門請求伯日可的恩惠，我一點也不 幻想??我的犯罪行為是殘暴的，而且是蓄謀的，因此我是應該定死罪的。但 是，陪審官先生們，即使我的罪沒有這樣重大，我看見也有許多人，不會因我的

年少而嘴令惜我，他丁門愿意懲罰我，借我來懲戒一般的少年—出身微賤，為貧窮所困厄，可是碰上運氣，稍受教育，而敢混跡于富貴人所謂的高等社會里的少

年。先生們，這便是我犯罪的行為·一因為事實上，我絕不是被我的同階級的人 審判。我在陪審官的席上，沒有看見一個富有的農民，而只是些令人氣子噴的資產 階級的人??”這是于連這個罪惡社會的叛逆者告別人生時留下的遺言，是平民階級向貴族階級、向復辟時期的黑暗社會發出的強烈控訴!不屈，抗爭，沉淪，毀滅，這就是于連的人生軌跡，這就是在紅與黑交錯 時代下一個個人奮斗者的悲劇命運。(巧頁)字謎答案: 諧評驚談謝誡謂話

(28頁)請你與名人比口才參考答案: 1.我只是在搖自己的頭。2.如果你是我的妻子。3.我不知道您正懷著孩子。4.先 種樹再說。5.直到現在，我還沒有和他離婚。你看，我和共產黨的感情有多深。